English-Romanian dictionary »

shy meaning in Romanian

EnglishRomanian
shy [shyer, shyest] (cautious)
adjective
[UK: ʃaɪ]
[US: ˈʃaɪ]

precaut [~, precauți, precaută, precaute]adjectiv

prudent [~, prudenți, prudentă, prudente]adjectiv

shy [shyer, shyest] (easily frightened)
adjective
[UK: ʃaɪ]
[US: ˈʃaɪ]

fricos [~, fricoși, fricoasă, fricoase]adjectiv

rușinos [~, rușinoși, rușinoasă, rușinoase]adjectiv
{m}

timid [~, timizi, timidă, timide]adjectiv

shy [shyer, shyest] (embarrassed)
adjective
[UK: ʃaɪ]
[US: ˈʃaɪ]

jenat [~, jenați, jenată, jenate]adjectiv

rușinat [~, rușinați, rușinată, rușinate]adjectiv

shy [shyer, shyest] (reserved)
adjective
[UK: ʃaɪ]
[US: ˈʃaɪ]

rezervat [~, rezervați, rezervată, rezervate]adjectiv

timid [~, timizi, timidă, timide]adjectiv

shyly (in a shy manner)
adverb
[UK: ˈʃaɪ.li]
[US: ˈʃaɪ.li]

rușinosadverb
{m}

timidadverb
{m}

shyness (quality of being shy)
noun
[UK: ˈʃaɪ.nəs]
[US: ˈʃaɪ.nəs]

timiditate [~, timidități, ~a, timiditățile, timidității, timidităților, ~, timidităților]substantiv
{f}

ashy [ashier, ashiest] adjective
[UK: ˈæ.ʃi]
[US: ˈæ.ʃi]

cenușiu [~, cenușii, cenușie, cenușii]adjectiv

fishy (little fish)
noun
[UK: ˈfɪ.ʃi]
[US: ˈfɪ.ʃi]

peștișor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

fleshy [fleshier, fleshiest] (having considerable flesh)
adjective
[UK: ˈfle.ʃi]
[US: ˈfle.ʃi]

cărnos [~, cărnoși, cărnoasă, cărnoase]adjectiv

fleshy [fleshier, fleshiest] (of, relating to, or resembling flesh)
adjective
[UK: ˈfle.ʃi]
[US: ˈfle.ʃi]

cărnos [~, cărnoși, cărnoasă, cărnoase]adjectiv

once bitten, twice shy (one is cautious in the future if hurt in the past)
phrase

cine s-a fript cu ciorbăfrază

suflă și-n iaurt [he who burnt himself [once] with hot soup will [then] blow air [even] on yogurt]frază

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested