English-Romanian dictionary »

same meaning in Romanian

EnglishRomanian
same (not different as regards self; identical)
adjective
[UK: seɪm]
[US: ˈseɪm]

același [~, aceiași, aceeași, aceleași]adjectiv

la feladjectiv

same adjective
[UK: seɪm]
[US: ˈseɪm]

identic [~, identici, identică, identice]adjectiv

sameness [samenesses] (quality of being the same)
noun
[UK: ˈseɪm.nəs]
[US: ˈseɪm.nəs]

asemănare perfectăsubstantiv
{f}

identitate; monotoniesubstantiv
{f}

uniformitate [~, {inv}, ~a, {inv}, uniformității, {inv}, ~, {inv}]substantiv
{f}

all the same (anyway; nevertheless; nonetheless)
adverb
[UK: ɔːl ðə seɪm]
[US: ɔːl ðə ˈseɪm]

totadverb

totușiadverb

at the same time (on the other hand)
preposition
[UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm]
[US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm]

pe de altă parteprepoziție

în același timpprepoziție

at the same time (simultaneously, see also: at once; simultaneously)
preposition
[UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm]
[US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm]

simultanprepoziție

în același momentprepoziție

în același timpprepoziție

gossamer (cobwebs floating in the air)
noun
[UK: ˈɡɒ.sə.mə(r)]
[US: ˈɡɑː.sə.mər]

funigel [~, funigei, ~ul, funigeii, ~ului, funigeilor, ~ule, funigeilor]substantiv
{m}

on the same wavelength (in rapport)
preposition
[UK: ɒn ðə seɪm ˈweɪ.vleŋθ]
[US: ɑːn ðə ˈseɪm ˈweɪv.ˌleŋθ]

pe aceeași lungime de undăprepoziție

selfsame (precisely the same)
adjective
[UK: ˈself.seɪm]
[US: ˈself.ˌsem]

aceeașiadjectiv
{f}

același [~, aceiași, aceeași, aceleași]adjectiv
{m} {n}

sesame (plant)
noun
[UK: ˈse.sə.mi]
[US: ˈse.sə.mi]

sesam [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{m}

susan [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{m}

sesame (seed)
noun
[UK: ˈse.sə.mi]
[US: ˈse.sə.mi]

sesam [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{m}

susan [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{m}

tar with the same brush (to characterize (someone or something) using the same undesirable attribute, especially unjustly)
verb

arunca în aceeași oalăverbă