English-Romanian dictionary »

perfect meaning in Romanian

EnglishRomanian
perfect (fitting its definition precisely)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

perfect [~, perfecți, perfectă, perfecte]adjectiv

perfect (grammar: of a tense or verb form: representing a completed action)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

perfectul simpluadjectiv

perfect (having all of its parts in harmony with a common purpose)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

perfect [~, perfecți, perfectă, perfecte]adjectiv
{m} {n}

perfect [perfected, perfecting, perfects] (make perfect)
verb
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

perfecta [~, perfectez, perfecteze, ~t, I]verbă

perfect (thoroughly skilled or talented)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

perfect [~, perfecți, perfectă, perfecte]adjectiv

perfect number (a number that is the sum of all of its divisors except itself)
noun

număr perfectsubstantiv
{n}

perfect pitch (ability to identify or re-create a note)
noun
[UK: pə.ˈfekt pɪtʃ]
[US: pər.ˈfekt ˈpɪtʃ]

auz absolutsubstantiv
{n}

ureche muzicală absolutăsubstantiv
{f}

perfectibility (the possibility of achieving perfection)
noun
[UK: pə.ˌfek.tə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: pə.ˌfek.tə.ˈbɪ.lɪ.ti]

perfectibilitate [~, {inv}, ~a, {inv}, perfectibilității, {inv}, ~, {inv}]substantiv
{f}

perfection (being perfect)
noun
[UK: pə.ˈfek.ʃn̩]
[US: pər.ˈfek.ʃn̩]

perfecțiune [~, perfecțiuni, ~a, perfecțiunile, perfecțiunii, perfecțiunilor, ~, perfecțiunilor]substantiv
{f}

perfectionism (an aversion for anything less than perfection)
noun
[UK: pə.ˈfek.ʃə.nɪst]
[US: pər.ˈfek.ʃə.ˌnɪ.zəm]

perfecționism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{n}

perfectionist (inclined or related to perfectionism)
adjective
[UK: pə.ˈfek.ʃə.nɪst]
[US: pər.ˈfek.ʃə.ˌnɪst]

perfecționist [~, perfecționiști, perfecționistă, perfecționiste]adjectiv

perfectionist [perfectionists] (person who does not settle for anything that is not perfect)
noun
[UK: pə.ˈfek.ʃə.nɪst]
[US: pər.ˈfek.ʃə.ˌnɪst]

perfecționist [~, perfecționiști, ~ul, perfecționiștii, ~ului, perfecționiștilor, ~ule, perfecționiștilor]substantiv
{m}

perfecționistă [~, perfecționiste, perfecționista, perfecționistele, perfecționistei, perfecționistelor, perfecționisto, perfecționistelor]substantiv
{f}

perfective (related to the perfect tense or perfective aspect)
adjective
[UK: pəfˈektɪv]
[US: pɚfˈektɪv]

perfectiv [~, perfectivi, perfectivă, perfective]adjectiv

perfective aspect (grammatical term)
noun

aspect perfectivsubstantiv
{n}

imperfect (not perfect)
adjective
[UK: ɪm.ˈpɜː.fɪkt]
[US: ˌɪm.ˈpɝː.fɪkt]

imperfect [~, imperfecți, imperfectă, imperfecte]adjectiv
{m} {n}

imperfect [imperfects] (past tense)
noun
[UK: ɪm.ˈpɜː.fɪkt]
[US: ˌɪm.ˈpɝː.fɪkt]

imperfectsubstantiv
{n}

imperfection [imperfections] (something that makes something else less than perfect)
noun
[UK: ˌɪm.pə.ˈfek.ʃn̩]
[US: ˌɪm.pər.ˈfek.ʃn̩]

imperfecțiune [~, imperfecțiuni, ~a, imperfecțiunile, imperfecțiunii, imperfecțiunilor, ~, imperfecțiunilor]substantiv
{f}

imperfection [imperfections] (state of being imperfect)
noun
[UK: ˌɪm.pə.ˈfek.ʃn̩]
[US: ˌɪm.pər.ˈfek.ʃn̩]

imperfecțiune [~, imperfecțiuni, ~a, imperfecțiunile, imperfecțiunii, imperfecțiunilor, ~, imperfecțiunilor]substantiv
{f}

imperfective (imperfective aspect; verb with this aspect, see also: imperfective aspect)
noun
[UK: ɪmpəfˈektɪv]
[US: ɪmpɚfˈektɪv]

imperfectivsubstantiv
{n}

imperfective aspect (feature of a verb)
noun

aspect imperfectsubstantiv
{n}

imperfect (noun)substantiv
{n}

pluperfect tense (tense)
noun
[UK: ˌpluː.ˈpɜː.fɪkt tens]
[US: ˌpluː.ˈpɝː.fɪkt ˈtens]

mai mult ca perfectsubstantiv
{n}