English | Romanian |
---|---|
past [pasts] ((grammar) past tense) noun [UK: pɑːst] [US: ˈpæst] | trecut [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
past (grammar: expressing action that has already happened) adjective [UK: pɑːst] [US: ˈpæst] | (de/despre) trecutadjectiv |
past (having already happened; in the past) adjective [UK: pɑːst] [US: ˈpæst] | trecut [~, trecuți, trecută, trecute]adjectiv |
past [pasts] (period of time that has already happened) noun [UK: pɑːst] [US: ˈpæst] | trecut [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
past participle noun [UK: pɑːst ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: ˈpæst ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩] | participiu trecutsubstantiv |
past tense (grammatical form) noun [UK: pɑːst tens] [US: ˈpæst ˈtens] | timp trecutsubstantiv |
pasta [pastas] (dough) noun [UK: ˈpæ.stə] [US: ˈpɑː.stə] | paste făinoasesubstantiv |
paste [pasted, pasting, pastes] (to insert a piece of text) verb [UK: peɪst] [US: ˈpeɪst] | lipi [(se) ~, (mă) lipesc, (se) lipească, ~t, IV]verbă |
pastellist (an artist who works in pastels) noun [UK: pæsˈtɛlɪst ] [US: pæˈstɛlɪst ] | pastelist [~, pasteliști, ~ul, pasteliștii, ~ului, pasteliștilor, ~ule, pasteliștilor]substantiv |
pasteurize [pasteurized, pasteurizing, pasteurizes] (to heat food in order to kill harmful organisms) verb [UK: ˈpɑːs.tʃə.raɪz] [US: ˈpæs.tʃə.ˌraɪz] | pasteuriza [~, pasteurizez, pasteurizeze, ~t, I]verbă |
pastiche [pastiches] (work that imitates the work of a previous artist) noun [UK: pæ.ˈstiːʃ] [US: ˌpæ.ˈstiːʃ] | pastișă [~, pastișe, pastișa, pastișele, pastișei, pastișelor, ~, pastișelor]substantiv |
pastille [pastilles] (candy- or sweet-like lozenge, which, when sucked, releases substances that soothe a sore throat, and sometimes vapours to help unblock the nose or sinuses) noun [UK: ˈpæ.stɪl] [US: ˈpæ.stɪl] | pastilă [~, pastile, pastila, pastilele, pastilei, pastilelor]substantiv |
pastirma (highly seasoned, air-dried cured beef) noun | pastramă [~, păstrămuri, pastrama, păstrămurile , pastramei, păstrămurilor]substantiv |
pastrama noun | pastramă [~, păstrămuri, pastrama, păstrămurile , pastramei, păstrămurilor]substantiv |
pastrami [pastramis] (seasoned smoked cut of beef) noun [UK: pæ.ˈstrɑː.mi] [US: pə.ˈstrɑː.mi] | pastramă [~, păstrămuri, pastrama, păstrămurile , pastramei, păstrămurilor]substantiv |
pastry chef (baker of pastry products) noun | patiser [rare]substantiv patisier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
pasture [pastures] (land on which cattle can be kept for feeding) noun [UK: ˈpɑːs.tʃə(r)] [US: ˈpæs.tʃər] | imaș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv pășune [~, pășuni, ~a, pășunile, pășunii, pășunilor]substantiv |
pasture [pastured, pasturing, pastures] (to herd animals into a pasture) verb [UK: ˈpɑːs.tʃə(r)] [US: ˈpæs.tʃər] | paște [~, pasc, pască, păscut, III]verbă păstori [~, păstoresc, păstorească, ~t, IV]verbă pășuna [~, pășunez, pășuneze, ~t, I]verbă |
first past the post (voting system) noun | vot majoritar simplusubstantiv |
half past ("half past one" as example of usage in other languages) noun | unu și jumătatesubstantiv |
puff pastry (light, flaky pastry) noun [UK: ˈpʌf.peɪ.strɪ] [US: ˈpʌf.peɪ.strɪ] | foitaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
toothpaste [toothpastes] (paste for cleaning the teeth) noun [UK: ˈtuːθ.peɪst] [US: ˈtuːθ.ˌpest] | pastă de dințisubstantiv |