English | Romanian |
---|---|
pass [passed, passing, passes] (to go through any inspection or test successfully) verb [UK: pɑːs] [US: ˈpæs] | trece [~, trec, treacă, trecut, III]verbă |
pass [passed, passing, passes] (to move or be moved from one place to another) verb [UK: pɑːs] [US: ˈpæs] | pasa [~, pasez, paseze, ~t, I]verbă transmite [~, transmit, transmită, transmis, III]verbă trece [~, trec, treacă, trecut, III]verbă |
pass away (to die (euphemistic)) verb [UK: pɑːs ə.ˈweɪ] [US: ˈpæs ə.ˈweɪ] | da duhulverbă deceda [~, decedez, decedeze, ~t, I]verbă muri [~, mor, moară, ~t, IV]verbă răposa [~, răposez, răposeze, ~t, I]verbă sfârși [(se) ~, (mă) sfârșesc, (se) sfârșească, ~t, IV]verbă înceta din viațăverbă |
pass judgment verb [UK: pɑːs ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈpæs ˈdʒʌdʒ.mənt] | judeca [(se) ~, (mă) judec, (se) judece, ~t, I]verbă |
passacaglia (historical Spanish dance) noun [UK: pˌasəkˈaɡliə] [US: pˌæsəkˈæɡliə] | passacaglia [~, passacaglii, ~, passacagliile, passacagliei, passacagliilor, passacaglio, passacagliilor]substantiv |
passage [passages] (passageway) noun [UK: ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈpæ.sədʒ] | pasaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv trecere [~, treceri, ~a, trecerile, trecerii, trecerilor, ~, trecerilor]substantiv |
passenger [passengers] (one who rides or travels in a vehicle) noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər] | călătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv călător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv pasager [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv pasageră [~, pasagere, pasagera, pasagerele, pasagerei, pasagerelor, pasagero, pasagerelor]substantiv |
passenger car [passenger cars] (A road vehicle that carries passengers) noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) kɑː(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər ˈkɑːr] | autoturism [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
passer-by (a person who is passing by) noun [UK: ˌpɑː.sə ˈbaɪ] [US: ˌpæ.sə ˈbaɪ] | trecătoare [~, trecători, ~a, trecătorile, trecătorii, trecătorilor, ~, trecătorilor]substantiv trecător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
passion [passions] (any great emotion) noun [UK: ˈpæʃ.n̩] [US: ˈpæʃ.n̩] | pasiune [~, pasiuni, ~a, pasiunile, pasiunii, pasiunilor, ~, pasiunilor]substantiv |
passion [passions] (suffering of Jesus) noun [UK: ˈpæʃ.n̩] [US: ˈpæʃ.n̩] | patimisubstantiv |
passion [passions] noun [UK: ˈpæʃ.n̩] [US: ˈpæʃ.n̩] | pasiune [~, pasiuni, ~a, pasiunile, pasiunii, pasiunilor, ~, pasiunilor]substantiv |
passion fruit [passion fruits] (edible fruit) noun [UK: ˈpæʃ.n̩ fruːt] [US: ˈpæʃ.n̩ ˈfruːt] | fructul pasiuniisubstantiv maracuiasubstantiv |
passionate (fired with intense feeling) adjective [UK: ˈpæ.ʃə.nət] [US: ˈpæ.ʃə.nət] | înflăcărat [~, înflăcărați, înflăcărată, înflăcărate]adjectiv |
passionflower [passionflowers] (plant of the genus Passiflora) noun [UK: ˈpæ.ʃən.ˌflaʊə] [US: ˈpæ.ʃən.ˌflaʊə] | floarea-pasiuniisubstantiv |
passive (not active, but acted upon) adjective [UK: ˈpæ.sɪv] [US: ˈpæ.sɪv] | pasiv [~, pasivi, pasivă, pasive]adjectiv |
passive adjective [UK: ˈpæ.sɪv] [US: ˈpæ.sɪv] | pasiv [~, pasivi, pasivă, pasive]adjectiv supus [~, supuși, supusă, supuse]adjectiv |
passive smoking (inhalation of smoke from somebody else's tobacco) noun [UK: ˈpæ.sɪv ˈsməʊkɪŋ] [US: ˈpæ.sɪv ˈsmoʊkɪŋ] | fumat pasivsubstantiv |
passive vocabulary (words and phrases that someone understands but does not commonly use) noun | vocabular pasivsubstantiv |
passive voice (grammatical term) noun [UK: ˈpæ.sɪv vɔɪs] [US: ˈpæ.sɪv ˌvɔɪs] | diateză pasivăsubstantiv |
passivity (a lack of initiative) noun [UK: pæ.ˈsɪ.vɪ.ti] [US: pə.ˈsɪ.və.ti] | pasivitate [~, , ~a, , pasivității]substantiv |
passivity (the state of being passive) noun [UK: pæ.ˈsɪ.vɪ.ti] [US: pə.ˈsɪ.və.ti] | pasivitate [~, , ~a, , pasivității]substantiv |
passivity noun [UK: pæ.ˈsɪ.vɪ.ti] [US: pə.ˈsɪ.və.ti] | pasivitate [~, , ~a, , pasivității]substantiv |
Passover (the one-day or multi-day biblical or Jewish festival) proper noun [UK: ˈpɑː.səʊ.və(r)] [US: ˈpɑːso.ʊ.və(r)] | Pesachproper noun |
passport [passports] (any document allowing entry or passage) noun [UK: ˈpɑː.spɔːt] [US: ˈpæ.ˌspɔːrt] | document de identitatesubstantiv |
passport [passports] (official document) noun [UK: ˈpɑː.spɔːt] [US: ˈpæ.ˌspɔːrt] | pașaport [~, pașapoarte, ~ul, pașapoartele, ~ului, pașapoartelor, ~ule, pașapoartelor]substantiv |