English | Romanian |
---|---|
love [loved, loving, loves] ((euphemistic): to have sex with) verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | (se) culcaverbă face amorverbă face dragosteverbă |
love [loved, loving, loves] (be strongly inclined towards doing) verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | adora [~, ador, adore, ~t, I]verbă dori [~, doresc, dorească, ~t, IV]verbă venera [~, venerez, venereze, ~t, I]verbă |
love [loved, loving, loves] (care about; will good for) verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | admira [~, admir, admire, ~t, I]verbă păsa deverbă ține laverbă |
love [loved, loving, loves] (have a strong affection for) verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | adora [~, ador, adore, ~t, I]verbă iubi [(se) ~, (mă) iubesc, (se) iubească, ~t, IV]verbă |
love [loves] (object of one's romantic feelings; darling or sweetheart) noun [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | iubit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv iubită [~, iubite, iubita, iubitele, iubitei, iubitelor, iubito, iubitelor]substantiv |
love [loves] (strong affection) noun [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | amor [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv dragoste [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~, ~o, ~lor]substantiv iubire [~, iubiri, ~a, iubirile, iubirii, iubirilor]substantiv |
love [loves] noun [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | amor [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv iubire [~, iubiri, ~a, iubirile, iubirii, iubirilor]substantiv |
love at first sight (an instantaneous attraction) noun [UK: ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt] [US: ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt] | dragoste la prima vederesubstantiv |
love child (child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) noun [UK: ˈlʌv tʃaɪld] [US: ˈlʌv ˈtʃaɪld] | copil din florisubstantiv |
love conquers all (love is a powerful force) phrase | |
love-in-a-mist [love-in-a-mist] (Nigella damascena) noun [UK: ˈlʌv ɪn ə mɪst] [US: ˈlʌv ɪn ə ˈmɪst] | chica-voiniculuisubstantiv nigeluțăsubstantiv |
love is blind (proverb) phrase | iubirea este oarbăfrază |
love-lies-bleeding [love-lies-bleeding] (plant) noun [UK: ˈlʌv laɪz ˈbliːd.ɪŋ] [US: ˈlʌv ˈlaɪz ˈbliːd.ɪŋ] | amarant [~, amaranți, ~ul, amaranții, ~ului, amaranților, -, -]substantiv trompa elefantuluisubstantiv |
lovebird [lovebirds] (parrot of the genus Agapornis) noun [UK: ˈlʌv.bɜːd] [US: ˈlʌv.bɝːd] | papagal amorezsubstantiv |
loved (Being the object of love) adjective [UK: ˈlʌvd] [US: ˈlʌvd] | drag [~, dragi, dragă, dragi]adjectiv iubit [~, iubiți, iubită, iubite]adjectiv scump [~, scumpi, scumpă, scumpe]adjectiv |
lover [lovers] (one who loves another person) noun [UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩] | amant [~, amanți, ~ul, amanții, ~ului, amanților, ~ule, amanților]substantiv amantă [~, amante, amanta, amantele, amantei, amantelor, amanto, amantelor]substantiv iubit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv iubită [~, iubite, iubita, iubitele, iubitei, iubitelor, iubito, iubitelor]substantiv |
lover [lovers] (person who loves something) noun [UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩] | fan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv om iubitorsubstantiv persoană iubitoaresubstantiv |
lover [lovers] (sexual partner) noun [UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩] | amant [~, amanți, ~ul, amanții, ~ului, amanților, ~ule, amanților]substantiv amantă [~, amante, amanta, amantele, amantei, amantelor, amanto, amantelor]substantiv ibovnic [popular]substantiv |