English | Romanian |
---|---|
roil [roiled, roiling, roils] (to annoy) verb [UK: ˌrɔɪl] [US: ˌrɔɪl] | enerva [(se) ~, (mă) enervez, (se) enerveze, ~t, I]verbă irita [(se) ~, (mă) irit, (se) irite, ~t, I]verbă supăra [~, supăr, supere, ~t, I]verbă |
roll [rolled, rolling, rolls] (to cause something to revolve by turning over and over) verb [UK: rəʊl] [US: roʊl] | învârti [~, învârtesc, învârtească, ~t, IV]verbă rostogoli [ (se) ~, (mă) rostogolesc, (se) rostogolească, ~t, IV]verbă roti [(se) ~, (mă) rotesc, (se) rotească, ~t, IV]verbă |
rule [ruled, ruling, rules] (to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over) verb [UK: ruːl] [US: ˈruːl] | domni [~, domnesc, domnească, ~t, IV]verbă |
rustle [rustled, rustling, rustles] (to move (something) with a soft crackling sound) verb [UK: ˈrʌs.l̩] [US: ˈrʌs.l̩] | foșni [~, foșnesc, foșnească, ~t, IV]verbă |
saddle [saddled, saddling, saddles] ((transitive) to put a saddle on (an animal)) verb [UK: ˈsæd.l̩] [US: ˈsæd.l̩] | înșela [rare]verbă înșeua [~, înșeuez, înșeueze, ~t, I]verbă |
sail [sailed, sailed, sailing, sails] (to move briskly and gracefully through the air) verb [UK: seɪl] [US: ˈseɪl] | naviga [~, navighez, navigheze, ~t, I]verbă |
sail [sailed, sailed, sailing, sails] (to move briskly but sedately) verb [UK: seɪl] [US: ˈseɪl] | naviga [~, navighez, navigheze, ~t, I]verbă |
sail [sailed, sailed, sailing, sails] (to ride in a boat, especially sailboat) verb [UK: seɪl] [US: ˈseɪl] | naviga [~, navighez, navigheze, ~t, I]verbă |
schedule [scheduled, scheduling, schedules] (to create a schedule) verb [UK: ˈʃed.juːl] [US: ˈskedʒ.uːl] | planifica [~, planific, planifice, ~t, I]verbă |
scowl [scowled, scowling, scowls] (to wrinkle the brows) verb [UK: skaʊl] [US: ˈskaʊl] | încrunta [(se) ~, (mă) încrunt, (se) încrunte, ~t, I]verbă |
scramble [scrambled, scrambling, scrambles] (to mix food ingredients in a mix to be cooked into a loose mass) verb [UK: ˈskræm.bl̩] [US: ˈskræm.bl̩] | amesteca [(se) ~, (mă) amestec, (se) amestece, ~t, I]verbă |
scroll [scrolled, scrolling, scrolls] ((Computing) to change one's view of data on a computer's display) verb [UK: skrəʊl] [US: skroʊl] | derula [(se) ~, derulez, deruleze, ~t, I]verbă |
seal [sealed, sealing, seals] (to place a seal on (a document)) verb [UK: siːl] [US: ˈsiːl] | sigila [~, sigilez, sigileze, ~t, I]verbă |
shingle [shingled, shingling, shingles] (to cover with shingles (building material)) verb [UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩] [US: ˈʃɪŋ.ɡl̩] | șindrili [~, șindrilesc, șindrilească, ~t, IV]verbă |
sledge [sledges] (sleigh or sled) noun [UK: sledʒ] [US: sˈledʒ] | sanie [~, sănii, sania, săniile, ~i, săniilor, ~, săniilor]substantiv |
sledgehammer [sledgehammers] (kind of hammer) noun [UK: ˈsledʒ.hæ.mə(r)] [US: sˈleʤ.ˌhæ.mər] | baros [~, baroase, ~uri, ~ul, baroasele, ~urile, ~ului, baroaselor, ~urilor, ~ule, baroaselor, ~urilor]substantiv |
slender-billed gull (Chroicocephalus genei) noun | pescăruş rozalbsubstantiv |
smile [smiled, smiling, smiles] (to have a smile on one's face) verb [UK: smaɪl] [US: ˈsmaɪl] | surâde [~, surâd, surâdă, surâs, III]verbă zâmbi [~, zâmbesc, zâmbească, ~t, IV]verbă |
snarl [snarled, snarling, snarls] (To growl) verb [UK: snɑːl] [US: ˈsnɑːrl] | mârâi [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă |
so-called (so named, but wrongly so) adjective [UK: ˈsəʊ kɔːld] [US: ˈsoʊ ˈkɒld] | așa-zisadjectiv |
soft-boiled (of an egg) adjective [UK: ˈsɒft bɔɪld] [US: ˈsɒft bɔɪld] | fiert moaleadjectiv |
soil [soiled, soiling, soils] (to make dirty) verb [UK: sɔɪl] [US: sɔɪl] | spurca [~, spurc, spurce, ~t, I]verbă |
sole [soled, soling, soles] (put a sole on (a shoe or boot)) verb [UK: səʊl] [US: soʊl] | pingeli [~, pingelesc, pingelească, ~t, IV]verbă |
sparkle [sparkled, sparkling, sparkles] (to emit sparks) verb [UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩] | scânteia [~, scânteiez, scânteieze, ~t, I]verbă |
spectacled bear (Tremarctos ornatus) noun | urs cu ochelarisubstantiv |
squabble [squabbled, squabbling, squabbles] (participate in a minor fight or argument) verb [UK: ˈskwɒb.l̩] [US: ˈskwɑːb.l̩] | certa [(se) ~, (mă) cert, (se) certe, ~t, I]verbă |
staple [stapled, stapling, staples] (secure with a staple) verb [UK: ˈsteɪp.l̩] [US: ˈsteɪp.l̩] | capsa [~, capsez, capseze, ~t, I]verbă |
startled (frightened) adjective [UK: ˈstɑːt.l̩d] [US: ˈstɑːr.tl̩d] | surprins [~, surprinși, surprinsă, surprinse]adjectiv |
still [stilled, stilling, stills] (to calm down) verb [UK: stɪl] [US: ˈstɪl] | calma [(se) ~, (mă) calmez, (se) calmeze, ~t, I]verbă liniști [(se) ~, (mă) liniștesc, (se) liniștească, ~t, IV]verbă |
stockpile [stockpiled, stockpiling, stockpiles] (to accumulate or build up a supply of (something)) verb [UK: ˈstɒk.paɪl] [US: ˈstɑːk.ˌpaɪl] | stoca [~, stochez, stocheze, ~t, I]verbă |
stroll [strolled, strolling, strolls] (wander on foot) verb [UK: strəʊl] [US: stroʊl] | plimba [(se) ~, (mă) plimb, (se) plimbe, ~t, I]verbă |
struggle [struggled, struggling, struggles] (to strive, to labour in difficulty, to fight) verb [UK: ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈstrʌɡ.l̩] | lupta [(se) ~, (mă) lupt, (se) lupte, ~t, III]verbă zbate [ (se) ~, (mă) zbat, (se) zbată, zbătut, III]verbă |