English-Romanian dictionary »

leave meaning in Romanian

EnglishRomanian
leave [left, left, leaving, leaves] (to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting)
verb
[UK: liːv]
[US: ˈliːv]

lăsa [~, las, lase, ~t, I]verbă

leave [left, left, leaving, leaves] (to depart (intransitive))
verb
[UK: liːv]
[US: ˈliːv]

pleca [(se) ~, (mă) plec, (se) plece, ~t, I]verbă

leave [left, left, leaving, leaves] (to depart from, end one's connection or affiliation with)
verb
[UK: liːv]
[US: ˈliːv]

pleca [(se) ~, (mă) plec, (se) plece, ~t, I]verbă

leave me alone (stop talking to me)
phrase

lasă-mă în pacefrază

leaven (any agent used to make dough rise)
noun
[UK: ˈlev.n̩]
[US: ˈlev.n̩]

covosealăsubstantiv
{f}

maia [~, maiele, ~ua, maielele, maielei, maielelor, ~, maielelor]substantiv
{f}

plămadă [~, plămezi, plămada, plămezile, plămezii, plămezilor, ~, plămezilor]substantiv
{f}

plămădeală [~, plămădeli, plămădeala, plămădelile, plămădelii, plămădelilor, ~, plămădelilor]substantiv
{f}

leaf [leaves] (sheet of a book)
noun
[UK: liːf]
[US: ˈliːf]

foaie [~, foi, foaia, foile, foii, foilor, ~, foilor]substantiv
{f}

leaf [leaves] (sheet of any substance beaten or rolled until very thin)
noun
[UK: liːf]
[US: ˈliːf]

folie [~, folii, folia, foliile, ~i, foliilor, ~, foliilor]substantiv
{f}

bay leaf [bay leaves] (herb)
noun
[UK: beɪ liːf]
[US: ˈbeɪ ˈliːf]

foaie de dafinsubstantiv
{f}

cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves] (transitive to split or sever)
verb
[UK: kliːv]
[US: ˈkliːv]

despica [(se) ~, (mă) despic, (se) despice, ~t, I]verbă

cleaver [cleavers] (a squarish knife used for hacking)
noun
[UK: ˈkliː.və(r)]
[US: ˈkliː.vər]

satâr [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{m}

interleave [interleaved, interleaving, interleaves] (to insert (pages, which are normally blank) between the pages of a book)
verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈliːv]
[US: ˌɪn.tər.ˈliːv]

interfolia [~, interfoliez, interfolieze, ~t, I]verbă

interleave [interleaved, interleaving, interleaves] (to intersperse (something) at regular intervals between the parts of a thing)
verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈliːv]
[US: ˌɪn.tər.ˈliːv]

intercala [ (se) ~, (mă) intercalez, (se) intercaleze, ~t, I]verbă

sick leave (a type of leave from work)
noun
[UK: sɪk liːv]
[US: ˈsɪk ˈliːv]

concediu medicalsubstantiv
{n}

take French leave verb
[UK: teɪk frentʃ liːv]
[US: ˈteɪk ˈfrentʃ ˈliːv]

o șterge englezește [to take English leave]verbă

take it or leave it (accept the situation without change)
phrase
[UK: teɪk ɪt ɔː(r) liːv ɪt]
[US: ˈteɪk ˈɪt ɔːr ˈliːv ˈɪt]

calul de dar nu se caută la dințifrază

nemulțumitului i se ia darulfrază

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested