English-Romanian dictionary »

lease meaning in Romanian

EnglishRomanian
lease [leases] (contract granting use or occupation of property)
noun
[UK: liːs]
[US: ˈliːs]

contract de închirieresubstantiv
{n}

please (interjection to make a polite request)
adverb
[UK: pliːz]
[US: ˈpliːz]

[singular and plural formaladverb

[singular familiar] te rogadverb

plural familiar] vă rogadverb

please [pleased, pleasing, pleases] (to make happy or satisfy)
verb
[UK: pliːz]
[US: ˈpliːz]

[literally to be pleasingverbă

but used to say "to like"] plăceaverbă

mulțumi [(se) ~, (mă) mulțumesc, (se) mulțumească, ~t, IV]verbă

satisface [~, satisfac, satisfacă, satisfăcut, III]verbă

încânta [(se) ~, (mă) încânt, (se) încânte, ~t, I]verbă

please pass the salt phrase

puteți să-mi dați sareafrază

vă rogfrază

please speak more slowly phrase
[UK: pliːz spiːk mɔː(r) ˈsləʊ.li]
[US: ˈpliːz ˈspiːk ˈmɔːr ˈsloʊ.li]

mai puțin repedefrază

Vorbițifrază

vă rogfrază

vă rog să vorbiți mai rarfrază

pleased to meet you (polite formula used when being introduced to somebody)
phrase
[UK: pliːzd tuː miːt juː]
[US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː]

îmi face plăcere să vă cunoscfrază

îmi pare bine de cunoștințăfrază

release [releases] (event of setting free)
noun
[UK: rɪ.ˈliːs]
[US: ri.ˈliːs]

eliberare [~, eliberări, ~a, eliberările, eliberării, eliberărilor, ~, eliberărilor]substantiv
{f}

release [releases] (law: giving up of a claim; debt release)
noun
[UK: rɪ.ˈliːs]
[US: ri.ˈliːs]

remiterea de datoriesubstantiv
{f}

release [releases] (product made recently available)
noun
[UK: rɪ.ˈliːs]
[US: ri.ˈliːs]

lansare [~, lansări, ~a, lansările, lansării, lansărilor, ~, lansărilor]substantiv
{f}

two beers, please phrase
[UK: ˈtuː bɪəz pliːz]
[US: ˈtuː ˈbɪrz ˈpliːz]

două berifrază

te rogfrază