head meaning in Romanian

English	Romanian
head [heads] (blunt end of a nail, screw etc.) noun [UK: hed] [US: ˈhed]	cap [~, ~ete, ~ul, ~etele, ~ului, ~etelor, ~ule, ~etelor]substantiv {n}
head [heads] (leader, chief, mastermind) noun [UK: hed] [US: ˈhed]	cap [~, ~ete, ~ul, ~etele, ~ului, ~etelor, ~ule, ~etelor]substantiv {m} căpetenie [~, căpetenii, căpetenia, căpeteniile, ~i, căpeteniilor, ~, căpeteniilor]substantiv {f} lider [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv {m} șef [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv {m}
head [heads] (part of the body) noun [UK: hed] [US: ˈhed]	cap [~, ~ete, ~ul, ~etele, ~ului, ~etelor, ~ule, ~etelor]substantiv {n}
head [headed, heading, heads] (to be in command of) verb [UK: hed] [US: ˈhed]	comanda [~, comand, comande, ~t, I]verbă
head in the clouds (having fantastic or impractical dreams) phrase [UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz]	cu capul în norifrază
head louse [head lice] (insect) noun [UK: hed laʊs hed laɪs] [US: ˈhed ˈlaʊs ˈhed ˈlaɪs]	păduche de capsubstantiv
head of government (chief officer of the executive branch of a government) noun [UK: hed əv ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈhed əv ˈɡʌ.vər.mənt]	șef de guvernsubstantiv {m}
head of household (household role) noun	cap de familiesubstantiv {m}
head of state (the chief public representative of a nation) noun [UK: hed əv steɪt] [US: ˈhed əv ˈsteɪt]	șef de statsubstantiv {m}
head to toe (entirely; completely; over one's full body) adverb [UK: hed tuː təʊ] [US: ˈhed ˈtuː ˈtoʊ]	de la cap la coadăadverb
headache [headaches] (pain or ache in the head) noun [UK: ˈhe.deɪk] [US: ˈhe.ˌdek]	durere de capsubstantiv
headhunter [headhunters] (practitioner of headhunting) noun [UK: ˈhed.hʌn.tə(r)] [US: ˈhed.ˌhən.tər]	vânător de capetesubstantiv {m}
headhunter [headhunters] (recruiter) noun [UK: ˈhed.hʌn.tə(r)] [US: ˈhed.ˌhən.tər]	recruitersubstantiv {m} recrutor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv {m}
Headless Horseman (mythical figure) proper noun	călăreț fără capproper noun {m}
headlight [headlights] (bright light in front of vehicle) noun [UK: ˈhed.laɪt] [US: ˈhed.ˌlaɪt]	far [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n}
headline [headlines] (heading or title of an article) noun [UK: ˈhed.laɪn] [US: ˈhed.ˌlaɪn]	titlu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]substantiv {n}
headmaster [headmasters] (the most senior master in a school (male)) noun [UK: hed.ˈmɑː.stə(r)] [US: ˈhed.ˈmæ.stər]	director [~, directoare, ~ul, directoarele, ~ului, directoarelor, ~ule, directoarelor]substantiv {m}
headphones (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound) noun [UK: ˈhed.fəʊnz] [US: ˈhedˌfoʊnz]	cască [~, căști, casca, căștile, căștii, căștilor, ~, căștilor]substantiv {f}
headquarters (center of organisation's activity) noun [UK: hed.ˈkwɔː.təz] [US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz]	centrală [~, centrale, centrala, centralele, centralei, centralelor, centralo, centralelor]substantiv {f} sediu [~, sedii, ~l, sediile, ~lui, sediilor, ~le, sediilor]substantiv {n}
headquarters (the military installation) noun [UK: hed.ˈkwɔː.təz] [US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz]	cartier generalsubstantiv {n}
heads or tails noun [UK: hedz ɔː(r) teɪlz] [US: ˈhedz ɔːr ˈteɪlz]	dai cu banulsubstantiv
headscarf (piece of material worn over the head) noun [UK: ˈhed.skɑːf] [US: ˈhed.skɑːrf]	basma [~, ~le, ~ua, ~lele, ~lei, ~lelor, ~, ~lelor]substantiv {f} batic [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n}
headstrong (determined to do as one pleases, and not as others want) adjective [UK: ˈhed.strɒŋ] [US: ˈhed.ˌstrɒŋ]	încăpățânat [~, încăpățânați, încăpățânată, încăpățânate]adjectiv
headteacher (The most senior teacher in a school) noun	directoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv {f} director [~, directoare, ~ul, directoarele, ~ului, directoarelor, ~ule, directoarelor]substantiv {m} rector [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv {m}
headwaiter (main supervisory waiter) noun [UK: hˈedweɪtə] [US: hˈedweɪɾɚ]	chelner-șefsubstantiv {m} oberchelner [archaic]substantiv {m} ospătar-șefsubstantiv {m}
headword [headwords] (word used as the title of a section) noun [UK: ˈhe.dwɜːd] [US: ˈhe.dwɝːd]	cuvânt-titlusubstantiv {n}
ahead (in or to the front) adverb [UK: ə.ˈhed] [US: ə.ˈhed]	în fațaadverb înainteadverb
arrowhead [arrowheads] (plant) noun [UK: ˈæ.rəʊ.hed] [US: ˈæro.ʊ.hed]	săgeata-apeisubstantiv {f} săgeata-apelorsubstantiv {f}

12 >↑

head meaning in Romanian

Your history

Online dictionaries

Might be interested