English-Romanian dictionary »

hatch meaning in Romanian

EnglishRomanian
hatch [hatched, hatching, hatches] (to devise)
verb
[UK: hætʃ]
[US: ˈhætʃ]

urzi [~, urzesc, urzească, ~t, IV]verbă

hatch [hatched, hatching, hatches] (to incubate eggs)
verb
[UK: hætʃ]
[US: ˈhætʃ]

cloci [~, clocesc, clocească, ~t, IV]verbă

hatchet [hatchets] (small axe)
noun
[UK: ˈhæ.tʃɪt]
[US: ˈhæ.tʃət]

bardă [~, bărzi, barda, bărzile, bărzii, bărzilor, ~, bărzilor]substantiv
{f}

toporișcă [~, toporiști, toporișca, toporiștile, toporiștii, toporiștilor, ~, toporiștilor]substantiv
{f}

don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur)
phrase
[UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt]
[US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt]

nu vinde blana ursului din pădure (don't sell the pelt of the bear in the forest)frază

nu zice hop până nu ai sărit (don't say "hop" until you jumped over)frază

toamna se numără bobocii (count the ducklings in autumn)frază

nuthatch [nuthatches] (passerine bird from the family Sittidae)
noun
[UK: ˈnʌt.hætʃ]
[US: ˈnʌ.θætʃ]

scorțar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

țiclete [~, țicleți, ~le, țicleții, ~lui, țicleților, ~, țicleților]substantiv
{m}

thatch [thatches] (straw for covering roofs or stacks)
noun
[UK: θætʃ]
[US: ˈθætʃ]

stuf [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, -, -]substantiv
{n}

Thatcherism (political ideology of Thatcher's governments)
proper noun
[UK: ˈθæ.tʃə.ˌrɪ.zəm]
[US: ˈθæ.tʃə.ˌrɪ.zəm]

thatcherismproper noun
{n}

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested