English | Romanian |
---|---|
free [freed, freeing, frees] (make free) verb [UK: friː] [US: ˈfriː] | elibera [~, eliberez, elibereze, ~t, I]verbă slobozi [(se) ~, (mă) slobod, sloboz, (se) sloboadă, sloboază, ~t, IV]verbă |
free [freer, freest] (mathematics: unconstrained) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | liber [~, liberi, liberă, libere]adjectiv nelegatadjectiv |
free [freer, freest] (not imprisoned) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | liber [~, liberi, liberă, libere]adjectiv slobod [~, slobozi, slobodă, slobode]adjectiv |
free [freer, freest] (not in use) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | liber [~, liberi, liberă, libere]adjectiv neocupat [~, neocupați, neocupată, neocupate]adjectiv |
free [freer, freest] (software: with very few limitations on distribution or improvement) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | gratuit [~, gratuiți, gratuită, gratuite]adjectiv liber [~, liberi, liberă, libere]adjectiv |
free [freer, freest] (unconstrained) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | liber [~, liberi, liberă, libere]adjectiv neîmpiedicatadjectiv |
free [freer, freest] (unobstructed) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | liber [~, liberi, liberă, libere]adjectiv neîmpiedicatadjectiv |
free [freer, freest] (without obligations) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | liber [~, liberi, liberă, libere]adjectiv |
free [freer, freest] (without) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | fărăadjectiv |
free-for-all [free-for-alls] (chaos) noun [UK: ˈfriː fər ɔːl] [US: ˈfriː fər ɔːrl] | competiție pentru toțisubstantiv |
free kick (kick played without interference of opposition) noun [UK: friː ˈkɪk] [US: ˈfriː ˈkɪk] | lovitură liberăsubstantiv |
free of charge (not requiring any payment - adjective) adjective [UK: friː əv tʃɑːdʒ] [US: ˈfriː əv ˈtʃɑːrdʒ] | gratisadjectiv gratuit [~, gratuiți, gratuită, gratuite]adjectiv |
free software (software that can be freely copied and modified) noun [UK: friː ˈsɒf.tweə(r)] [US: ˈfriː ˈsɒf.ˌtwer] | software libersubstantiv |
free speech (right to express an opinion in public) noun [UK: friː spiːtʃ] [US: ˈfriː ˈspiːtʃ] | libertatea cuvântuluisubstantiv |
free spirit (nonconformist) noun | spirit libersubstantiv |
free-spirited adjective | |
free time (time when one is not working) noun [UK: friː ˈtaɪm] [US: ˈfriː ˈtaɪm] | răgaz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv timp libersubstantiv |
free will (ability to choose one's actions) noun [UK: friː wɪl] [US: ˈfriː wɪl] | liber arbitrusubstantiv |
freedom [freedoms] (lack of a specific constraint) noun [UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm] | libertate [~, libertăți, ~a, libertățile, libertății, libertăților]substantiv slobozie [~, slobozii, slobozia, sloboziile, ~i, sloboziilor, ~, sloboziilor]substantiv |
freedom [freedoms] (state of not being imprisoned or enslaved) noun [UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm] | libertate [~, libertăți, ~a, libertățile, libertății, libertăților]substantiv slobozie [~, slobozii, slobozia, sloboziile, ~i, sloboziilor, ~, sloboziilor]substantiv |
freedom fighter (fighter) noun [UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər] | luptător pentru libertatesubstantiv |
freedom of expression (right to express an opinion in public) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩] | libertate de expresiesubstantiv |
freesia (plant) noun [UK: ˈfriː.zɪə] [US: ˈfriː.zɪə] | frezie [~, frezii, frezia, freziile, ~i, freziilor, ~, frezio, freziilor]substantiv |
freethinker [freethinkers] (person who has formed his or her opinions using reason and rational enquiry) noun [UK: ˈfriː.ˌθɪŋkə(r)] [US: ˈfriː.ˌθɪŋkər] | liber-cugetătoaresubstantiv liber-cugetătorsubstantiv |
freeze [froze, frozen, freezing, freezes] (to become solid due to low temperature) verb [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | îngheța [~, îngheț, înghețe, ~t, I]verbă |
freeze [froze, frozen, freezing, freezes] (to lower something's temperature to freezing point) verb [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | congela [~, congelez, congeleze, ~t, I]verbă |
freezer [freezers] (part of a refrigerator) noun [UK: ˈfriː.zə(r)] [US: ˈfriː.zər] | congelator [~, congelatoare, ~ul, congelatoarele, ~ului, congelatoarelor, ~ule, congelatoarelor]substantiv |
freezer [freezers] (stand-alone appliance) noun [UK: ˈfriː.zə(r)] [US: ˈfriː.zər] | frigorificesubstantiv |