English-Romanian dictionary »

fir meaning in Romanian

EnglishRomanian
cease-fire (in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose)
noun
[UK: ˈsiːs faɪə(r)]
[US: ˈsiːs.ˌfaɪər]

armistițiu [~, armistiții, ~l, armistițiile, ~lui, armistițiilor, ~le, armistițiilor]substantiv
{n}

încetare a foculuisubstantiv
{f}

confirm [confirmed, confirming, confirms] (to assure)
verb
[UK: kən.ˈfɜːm]
[US: kən.ˈfɝːm]

a confirmaverbă

confirm [confirmed, confirming, confirms] (to confer the confirmation)
verb
[UK: kən.ˈfɜːm]
[US: kən.ˈfɝːm]

confirma [~, confirm, confirme, ~t, I]verbă

confirm [confirmed, confirming, confirms] (to strengthen)
verb
[UK: kən.ˈfɜːm]
[US: kən.ˈfɝːm]

confirma [~, confirm, confirme, ~t, I]verbă

confirmation [confirmations] (Christian ceremony or sacrament)
noun
[UK: ˌkɒn.fə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

confirmare [~, confirmări, ~a, confirmările, confirmării, confirmărilor, ~, confirmărilor]substantiv
{f}

confirmation [confirmations] (indicator)
noun
[UK: ˌkɒn.fə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

confirmare [~, confirmări, ~a, confirmările, confirmării, confirmărilor, ~, confirmărilor]substantiv
{f}

confirmation [confirmations] (verification)
noun
[UK: ˌkɒn.fə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

confirmare [~, confirmări, ~a, confirmările, confirmării, confirmărilor, ~, confirmărilor]substantiv
{f}

Douglas fir (tree of genus Pseudotsuga)
noun
[UK: ˈdʌ.ɡləs fɜː(r)]
[US: ˈdʌ.ɡləs ˈfɝː]

duglas [~, duglași, ~ul, duglașii, ~ului, duglașilor, ~ule, duglașilor]substantiv
{m}

eighty-first (ordinal number 81st)
adjective
[UK: ˈeɪ.ti ˈfɜːst]
[US: ˈeɪ.ti ˈfɝːst]

a optzeci și unaadjectiv
{f}

al optzeci și unuleaadjectiv
{m}

fight fire with fire (respond to an attack with a counter-attack)
verb

a răspunde la foc cu focverbă

a scoate cuiul cu cuiverbă

Greek fire (flammable substance)
noun
[UK: ˈɡriːk ˈfaɪə(r)]
[US: ˈɡriːk ˈfaɪər]

focul grecescsubstantiv
{m}

infirm (unstable)
adjective
[UK: ɪn.ˈfɜːm]
[US: ˌɪn.ˈfɝːm]

instabil [~, instabili, instabilă, instabile]adjectiv

infirm (weak; feeble)
adjective
[UK: ɪn.ˈfɜːm]
[US: ˌɪn.ˈfɝːm]

infirm [~, infirmi, infirmă, infirme]adjectiv

infirmity [infirmities] (feebleness)
noun
[UK: ɪn.ˈfɜː.mɪ.ti]
[US: ˌɪn.ˈfɝː.mə.ti]

debilitate [~, debilități, ~a, debilitățile, debilității, debilităților, ~, debilităților]substantiv
{f}

infirmitate [~, infirmități, ~a, infirmitățile, infirmității, infirmităților, ~, infirmităților]substantiv
{f}

love at first sight (an instantaneous attraction)
noun
[UK: ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt]
[US: ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt]

dragoste la prima vederesubstantiv
{f}

no smoke without fire (gossip and accusations are often substantiated by fact)
phrase
[UK: nəʊ sməʊk wɪð.ˈaʊt ˈfaɪə(r)]
[US: ˈnoʊ smoʊk wɪð.ˈaʊt ˈfaɪər]

nu iese fum fără focfrază

out of the frying pan, into the fire (get from an already bad situation to a worse one)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ðə ˈfraɪ.ɪŋ pæn ˈɪn.tə ðə ˈfaɪə(r)]
[US: ˈaʊt əv ðə ˈfraɪ.ɪŋ ˈpæn ˌɪn.ˈtuː ðə ˈfaɪər]

din lac în puț (from the lake into the well)prepoziție

perpetual motion machine of the first kind (perpetual motion machine)
noun

perpetuum mobile de speța întâisubstantiv
{n}

play with fire (put oneself in a precarious situation)
verb
[UK: ˈpleɪ wɪð ˈfaɪə(r)]
[US: ˈpleɪ wɪθ ˈfaɪər]

a se juca cu foculverbă

Ring of Fire (area of frequent earthquakes and volcanic activity)
proper noun

Cercul de foc al Pacificuluiproper noun
{n}

set fire (to light using fire)
verb

da focverbă

set on fire (cause to begin to burn)
verb
[UK: set ɒn ˈfaɪə(r)]
[US: ˈset ɑːn ˈfaɪər]

da focverbă

seventy-first (ordinal number 71st)
adjective
[UK: ˈsevn.ti ˈfɜːst]
[US: ˈse.vən.ti ˈfɝːst]

șaptezeci și unaadjectiv
{f}

șaptezeci și unuleaadjectiv
{m}

sixty-first (ordinal number)
adjective
[UK: ˈsɪk.sti ˈfɜːst]
[US: ˈsɪk.sti ˈfɝːst]

șaizeci și unuleaadjectiv
{m}

St. Elmo's fire (electrical discharge)
noun
[UK: seɪnt]
[US: ˈstriːt]

focul Sfântului Elmosubstantiv

twenty-first (the ordinal form of the number twenty-one)
adjective
[UK: ˈtwen.ti ˈfɜːst]
[US: ˈtwen.ti ˈfɝːst]

a douăzeci și unaadjectiv
{f}

al douăzeci și unuleaadjectiv
{m}

Zemfira (transliteration of Земфи́ра)
proper noun

Zemfiraproper noun
{f}

123