English | Romanian |
---|---|
fight [fought, fought, fighting, fights] ((intransitive) to contend in physical conflict) verb [UK: faɪt] [US: ˈfaɪt] | lupta [(se) ~, (mă) lupt, (se) lupte, ~t, III]verbă se bateverbă |
fight [fought, fought, fighting, fights] ((transitive) to contend in physical conflict against) verb [UK: faɪt] [US: ˈfaɪt] | combate [~, combat, combată, combătut, III]verbă |
fight [fights] (battle) noun [UK: faɪt] [US: ˈfaɪt] | bătălie [~, bătălii, bătălia, bătăliile, ~i, bătăliilor, ~, bătăliilor]substantiv |
fight [fights] (occasion of fighting) noun [UK: faɪt] [US: ˈfaɪt] | bătaie [~, bătăi, bătaia, bătăile, bătăii, bătăilor, ~, bătăilor]substantiv luptă [~, lupte, lupta, luptele, luptei, luptelor, ~, luptelor]substantiv |
fight [fought, fought, fighting, fights] (to counteract) verb [UK: faɪt] [US: ˈfaɪt] | averbă |
fight [fought, fought, fighting, fights] verb [UK: faɪt] [US: ˈfaɪt] | bătaieverbă |
fight fire with fire (respond to an attack with a counter-attack) verb | |
fighter [fighters] (aircraft type) noun [UK: ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪ.tər] | avion de luptăsubstantiv avion de vânătoaresubstantiv |
fighter [fighters] (participant in a martial art) noun [UK: ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪ.tər] | luptătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv luptător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
fighter [fighters] (person who fights) noun [UK: ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪ.tər] | combatantsubstantiv combatantăsubstantiv luptător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
fighter [fighters] (pugnacious, competitive person) noun [UK: ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪ.tər] | luptător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv persoană bătăioasăsubstantiv persoană combativăsubstantiv |
fighter [fighters] (warrior) noun [UK: ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪ.tər] | luptător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv războinic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv războinicăsubstantiv |
fighter-bomber (military aircraft) noun [UK: ˈfaɪ.tə(r) ˈbɒ.mə(r)] [US: ˈfaɪ.tər ˈbɑː.mər] | bomardier de atacsubstantiv |
fighter pilot (a pilot trained in using and assigned to pilot a fighter plane) noun | pilot de vânătoaresubstantiv |
fighter plane (military aircraft) noun [UK: ˈfaɪ.tə(r) pleɪn] [US: ˈfaɪ.tər ˈpleɪn] | avion de vânătoaresubstantiv |
fighting spirit (ability to keep going despite the odds) noun | spirit de luptăsubstantiv |
bullfighting noun [UK: ˈbʊl.faɪt.ɪŋ] [US: ˈbʊl.ˌfaɪt.ɪŋ] | coridă [~, coride, corida, coridele, coridei, coridelor, ~, coridelor]substantiv |
firefight noun [UK: ˈfaɪə.faɪt] [US: ˈfaɪr.ˌfaɪt] | schimb de focurisubstantiv |
firefighter [firefighters] (person who puts out fires) noun [UK: ˈfaɪə.faɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪr.ˌfaɪ.tər] | pompier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
freedom fighter (fighter) noun [UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər] | luptător pentru libertatesubstantiv |
infantry fighting vehicle (an armoured combat vehicle designed to carry infantry) noun | mașină de luptă a infanterieisubstantiv MLI [abbreviation is more common]substantiv |