English-Romanian dictionary »

draw meaning in Romanian

EnglishRomanian
draw [drew, drawn, drawing, draws] (cardgames: to take the top card of a deck into hand)
verb
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

trage [~, trag, tragă, tras, III]verbă

draw [draws] (procedure by which the result of a lottery is determined)
noun
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

tragere [~, trageri, ~a, tragerile, tragerii, tragerilor, ~, tragerilor]substantiv
{f}

draw [draws] (tie as a result of a game)
noun
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

egalitate [~, egalități, ~a, egalitățile, egalității, egalităților, ~, egalităților]substantiv
{f}

remiză [~, remize, remiza, remizele, remizei, remizelor, ~, remizelor]substantiv
{f}

draw [drew, drawn, drawing, draws] (to attract)
verb
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

atrage [~, atrag, atragă, atras, III]verbă

draw [drew, drawn, drawing, draws] (to close curtains etc.)
verb
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

trage [~, trag, tragă, tras, III]verbă

draw [drew, drawn, drawing, draws] (to determine the result of a lottery)
verb
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

trage [~, trag, tragă, tras, III]verbă

draw [drew, drawn, drawing, draws] (to drag, pull)
verb
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

trage [~, trag, tragă, tras, III]verbă

draw [drew, drawn, drawing, draws] (to produce a picture)
verb
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

desena [(se) ~, (mă) desenez, (se) deseneze, ~t, I]verbă

draw [drew, drawn, drawing, draws] verb
[UK: drɔː]
[US: ˈdrɒ]

desena [(se) ~, (mă) desenez, (se) deseneze, ~t, I]verbă

draw one's last breath (to die)
verb

da ultima suflareverbă

drawback [drawbacks] (a disadvantage)
noun
[UK: ˈdrɔː.bæk]
[US: ˈdrɒ.ˌbæk]

dezavantaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

drawer [drawers] (a barman)
noun
[UK: drɔː(r)]
[US: ˈdrɔːr]

barman [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

drawer [drawers] (artist who primarily makes drawings)
noun
[UK: drɔː(r)]
[US: ˈdrɔːr]

desenatoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv
{f}

desenator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

drawer [drawers] (one who draws something)
noun
[UK: drɔː(r)]
[US: ˈdrɔːr]

desenatoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv
{f}

desenator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

drawer [drawers] (one who writes a bank draft, check/cheque or promissory note)
noun
[UK: drɔː(r)]
[US: ˈdrɔːr]

trăgător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

drawer [drawers] (open-topped box in a cabinet used for storing)
noun
[UK: drɔː(r)]
[US: ˈdrɔːr]

sertar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

drawing [drawings] (act of producing a picture)
noun
[UK: ˈdrɔːɪŋ]
[US: ˈdrɒɪŋ]

desenare [~, desenări, ~a, desenările, desenării, desenărilor, ~, desenărilor]substantiv
{f}

desenat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

drawing [drawings] (action where the outcome is selected by chance using a draw)
noun
[UK: ˈdrɔːɪŋ]
[US: ˈdrɒɪŋ]

tragere [~, trageri, ~a, tragerile, tragerii, tragerilor, ~, tragerilor]substantiv
{f}

drawing [drawings] (graphic art form)
noun
[UK: ˈdrɔːɪŋ]
[US: ˈdrɒɪŋ]

desen [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

drawing [drawings] (picture, likeness, diagram or representation)
noun
[UK: ˈdrɔːɪŋ]
[US: ˈdrɒɪŋ]

desen [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

desenare [~, desenări, ~a, desenările, desenării, desenărilor, ~, desenărilor]substantiv
{f}

drawl [drawled, drawling, drawls] (to speak with a drawl)
verb
[UK: drɔːl]
[US: ˈdrɒl]

tărăgăna [~, tărăgănez, tărăgăneze, ~t, I]verbă

technical drawing (depiction)
noun

desen tehnicsubstantiv
{n}

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to draw or pull (something) aside, away, or back from its original position or situation)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

retrage [~, retrag, retragă, retras, III]verbă

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to extract (money) from a bank account or other financial deposit)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

preleva [~, prelev, preleve, ~t, I]verbă

retrage [~, retrag, retragă, retras, III]verbă

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to remove (someone or oneself) from a position or situation; to remove (soldiers) from a battle or position where they are stationed)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

retrage [~, retrag, retragă, retras, III]verbă

withdrawal [withdrawals] (act of withdrawing)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

retragere [~, retrageri, ~a, retragerile, retragerii, retragerilor, ~, retragerilor]substantiv
{f}

withdrawal [withdrawals] (receiving from someone's care what one has earlier entrusted to them)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

retragere [~, retrageri, ~a, retragerile, retragerii, retragerilor, ~, retragerilor]substantiv
{f}