English-Romanian dictionary »

dish meaning in Romanian

EnglishRomanian
dish [dishes] (specific type of food)
noun
[UK: dɪʃ]
[US: ˈdɪʃ]

vas [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{f}

dish [dishes] (tableware to be/being washed)
noun
[UK: dɪʃ]
[US: ˈdɪʃ]

vas [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

dish [dishes] (type of antenna)
noun
[UK: dɪʃ]
[US: ˈdɪʃ]

antenă parabolicăsubstantiv
{f}

dish out (figuratively)
verb
[UK: dɪʃ ˈaʊt]
[US: ˈdɪʃ ˈaʊt]

împărți [(se) ~, (mă) împart, (se) împartă, ~t, IV]verbă

dish out (to distribute)
verb
[UK: dɪʃ ˈaʊt]
[US: ˈdɪʃ ˈaʊt]

distribui [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă

disharmony [disharmonies] (the absence of harmony)
noun
[UK: dɪs.ˈhɑː.mə.ni]
[US: ˌdɪs.ˈhɑːr.mə.ni]

dezacord [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv
{n}

dezarmoniesubstantiv
{f}

discordanță [~, discordanțe, discordanța, discordanțele, discordanței, discordanțelor, ~, discordanțelor]substantiv
{f}

dishcloth [dishcloths] (for drying)
noun
[UK: ˈdɪʃ.klɒθ]
[US: ˈdɪʃ.klɒθ]

șervet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

dishearten [disheartened, disheartening, disheartens] (discourage someone by removing their enthusiasm or courage)
verb
[UK: dɪs.ˈhɑːt.n̩]
[US: ˌdɪs.ˈhɑːr.tn̩]

demoraliza [ (se) ~, (mă) demoralizez, (se) demoralizeze, ~t, I]verbă

descuraja [ (se) ~, (mă) descurajez, (se) descurajeze, ~t, I]verbă

dishonest (not honest)
adjective
[UK: dɪs.ˈɒ.nɪst]
[US: ˌdɪ.ˈsɑː.nəst]

necinstit [~, necinstiți, necinstită, necinstite]adjectiv

dishwasher [dishwashers] (machine)
noun
[UK: ˈdɪ.ʃwɒ.ʃə(r)]
[US: ˈdɪ.ˌʃwɑː.ʃər]

mașină de spălat vasesubstantiv
{f}

dishwasher [dishwashers] (person)
noun
[UK: ˈdɪ.ʃwɒ.ʃə(r)]
[US: ˈdɪ.ˌʃwɑː.ʃər]

spălător de vasesubstantiv
{m}

brandish [brandished, brandishing, brandishes] (to move a weapon)
verb
[UK: ˈbræn.dɪʃ]
[US: ˈbræn.dɪʃ]

a învârti (sabia)verbă

flutura [~, flutur, fluture, ~t, I]verbă

butter dish (specialised dish in which butter is served)
noun

untieră [~, untiere, untiera, untierele, untierei, untierelor, ~, untierelor]substantiv
{f}

childish (behaving immaturely)
adjective
[UK: ˈtʃaɪl.dɪʃ]
[US: ˈtʃaɪl.ˌdɪʃ]

copilăros [~, copilăroși, copilăroasă, copilăroase]adjectiv

imatur [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv

infantil [~, infantili, infantilă, infantile]adjectiv

pueril [~, puerili, puerilă, puerile]adjectiv

childishly (in a childish manner)
adverb
[UK: ˈtʃaɪl.dɪ.ʃli]
[US: ˈtʃaɪl.dɪ.ʃli]

copilăreșteadverb

fiendish (sinister, evil)
adjective
[UK: ˈfiːn.dɪʃ]
[US: ˈfiːn.ˌdɪʃ]

demonic [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv

rău [~, răi, rea, rele]adjectiv

sinistru [~, siniștri, sinistră, sinistre]adjectiv

horseradish [-] (condiment)
noun
[UK: ˈhɔː.sræ.dɪʃ]
[US: ˈhɔːrs.ˌræ.dɪʃ]

hrean [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]substantiv
{m}

horseradish [-] (plant)
noun
[UK: ˈhɔː.sræ.dɪʃ]
[US: ˈhɔːrs.ˌræ.dɪʃ]

hrean [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]substantiv
{m}

kaddish (Jewish prayer of praise to God)
noun
[UK: kˈadɪʃ]
[US: kˈædɪʃ]

kadișsubstantiv
{m}

Kurdish (language family of Kurdistan)
noun
[UK: ˈkɜː.dɪʃ]
[US: ˈkɝː.dɪʃ]

kurdă [~, kurde, kurda, kurdele, kurdei, kurdelor, kurdo, kurdelor]substantiv
{f}

Kurdish (of, from, or pertaining to Kurdistan, the Kurdish people or the Kurdish language family)
adjective
[UK: ˈkɜː.dɪʃ]
[US: ˈkɝː.dɪʃ]

kurd [~, kurzi, kurdă, kurde]adjectiv

Mogadishu (capital city of Somalia)
proper noun
[UK: ˌmoɡə.ˈdiː.ˌʃuː]
[US: ˌmoɡə.ˈdiː.ˌʃuː]

Mogadishuproper noun

prudish (exaggeratedly proper)
adjective
[UK: ˈpruː.dɪʃ]
[US: ˈpruː.dɪʃ]

pudibondadjectiv

radish [radishes] (edible root)
noun
[UK: ˈræ.dɪʃ]
[US: ˈræ.dɪʃ]

ridiche [~, ridichi, ~a, ridichile, ridichii, ridichilor, ~, ~o, ridichilor]substantiv
{f}

radish [radishes] (plant Raphanus sativus var. sativus)
noun
[UK: ˈræ.dɪʃ]
[US: ˈræ.dɪʃ]

ridiche [~, ridichi, ~a, ridichile, ridichii, ridichilor, ~, ~o, ridichilor]substantiv
{f}

reddish (quite red; red to a certain extent)
adjective
[UK: ˈre.dɪʃ]
[US: ˈre.dɪʃ]

roșcat [~, roșcați, roșcată, roșcate]adjectiv

reddish (resembling the colour red)
adjective
[UK: ˈre.dɪʃ]
[US: ˈre.dɪʃ]

roșcat [~, roșcați, roșcată, roșcate]adjectiv

soap dish (a container for soap)
noun
[UK: səʊp dɪʃ]
[US: soʊp ˈdɪʃ]

săpunieră [~, săpuniere, săpuniera, săpunierele, săpunierei, săpunierelor, ~, săpunierelor]substantiv
{f}

Swedish (language)
proper noun
[UK: ˈswiː.dɪʃ]
[US: ˈswiː.ˌdɪʃ]

suedezăproper noun
{f}

Swedish (of or pertaining to Sweden)
adjective
[UK: ˈswiː.dɪʃ]
[US: ˈswiː.ˌdɪʃ]

suedez [~, suedezi, suedeză, suedeze]adjectiv

Swedish (of or pertaining to the Swedish language)
adjective
[UK: ˈswiː.dɪʃ]
[US: ˈswiː.ˌdɪʃ]

suedez [~, suedezi, suedeză, suedeze]adjectiv

12