English | Romanian |
---|---|
devil [devils] (evil creature) noun [UK: ˈdev.l̩] [US: ˈdev.l̩] | demon [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv diavol [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv drac [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv michiduțăsubstantiv satană [~, satane, satana, satanele, satanei, satanelor, ~, satanelor]substantiv |
devil [devils] (person, especially a man; used to express a particular opinion of him) noun [UK: ˈdev.l̩] [US: ˈdev.l̩] | drac [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
devil (the devil: the chief devil) proper noun [UK: ˈdev.l̩] [US: ˈdev.l̩] | Aghiuțăproper noun Diavolulproper noun Necuratulproper noun Satanaproper noun Scaraoțchiproper noun |
devil [devils] noun [UK: ˈdev.l̩] [US: ˈdev.l̩] | diavol [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv drac [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv naibasubstantiv |
devil is in the details (specific provisions of something may be complicated) phrase | dracu-i în amănunte ascuns.frază socoteala de acasă nu se potrivește cu cea din târgfrază teoria ca teoriafrază |
devil's advocate (canon lawyer) noun | avocatul diavoluluisubstantiv |
devil's advocate (debater) noun | avocatul diavoluluisubstantiv |
bedevil [bedevilled, bedevilling, bedevils] (to harass) verb [UK: bɪ.ˈdev.l̩] [US: bə.ˈdev.l̩] | hărțui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
better the devil you know than the devil you don't know (something bad and familiar is better than something bad and unknown) phrase | |
speak of the devil (expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive) phrase | |
Tasmanian devil [Tasmanian devils] (Sarcophilus harrisii) noun [UK: ˌtæz.ˈmeɪ.niən ˈdev.l̩] [US: ˌtæz.ˈmeɪ.niən ˈdev.l̩] | diavol tasmaniansubstantiv |
vaudeville (a style of multi-act theatrical entertainment) noun [UK: ˈvɔː.də.vɪl] [US: ˈvɑːd.ˌvɪl] | vodevil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv |
what the Devil (used to add emphasis to "what" when beginning question) interjection | ce dracuinterjecție |