English | Romanian |
---|---|
dead [deader, deadest] (no longer alive) adjective [UK: ded] [US: ˈded] | mort [~, morți, moartă, moarte]adjectiv |
dead and buried (moot, passed) adjective [UK: ded ənd ˈbe.rɪd] [US: ˈded ænd ˈbe.rid] | mort și îngropatadjectiv |
dead center (position of the crank of a piston when it is in line with the connecting rod) noun [UK: ded ˈsen.tə(r)] [US: ˈded ˈsen.tər] | punct mortsubstantiv |
dead end (position that offers no hope of progress) noun [UK: ded end] [US: ˈded ˈend] | impas [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
dead end (street or path that goes nowhere) noun [UK: ded end] [US: ˈded ˈend] | fundac [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv fundătură [~, fundături, fundătura, fundăturile, fundăturii, fundăturilor, ~, fundăturilor]substantiv |
dead language (language with no native speakers) noun [UK: ded ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈded ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | limbă moartăsubstantiv |
dead or alive (wanted poster term) adjective [UK: ded ɔː(r) ə.ˈlaɪv] [US: ˈded ɔːr ə.ˈlaɪv] | viu sau mortadjectiv |
dead ringer (someone or something that very closely resembles another; someone or something easily mistaken for another) noun | sosie [~, sosii, sosia, sosiile, ~i, sosiilor, ~, sosiilor]substantiv |
Dead Sea (lake in the Middle East) proper noun [UK: ded siː] [US: ˈded ˈsiː] | Marea Moartăproper noun |
deadly [deadlier, deadliest] (excellent, awesome, cool) adjective [UK: ˈded.li] [US: ˈded.li] | mortal [~, mortali, mortală, mortale]adjectiv |
deadly [deadlier, deadliest] (lethal) adjective [UK: ˈded.li] [US: ˈded.li] | letal [~, letali, letală, letale]adjectiv mortal [~, mortali, mortală, mortale]adjectiv ucigător [~, ucigători, ucigătoare, ucigătoare]adjectiv |
deadline [deadlines] (date on or before which something must be completed) noun [UK: ˈded.laɪn] [US: ˈded.ˌlaɪn] | timp limităsubstantiv |
deadly (Fatally, mortally) adverb [UK: ˈded.li] [US: ˈded.li] | fatalmenteadverb mortaladverb |
deadly nightshade (deadly nightshade; Atropa belladonna) noun [UK: ˈded.li ˈnaɪ.tʃeɪd] [US: ˈded.li ˈnaɪ.ˌtʃed] | beladonă [~, beladone, beladona, beladonele, beladonei, beladonelor, ~, beladonelor]substantiv mătrăgună [~, mătrăgune, mătrăguna, mătrăgunele, mătrăgunei, mătrăgunelor, ~, mătrăgunelor]substantiv |
deadly sin (any of the seven deadly sins) noun [UK: ˈded.li sɪn] [US: ˈded.li ˈsɪn] | păcat capitalsubstantiv |
deadnettle (plant of the genus Lamium) noun [UK: ˈdɛdˈnɛtl] [US: ˈdɛdˈnɛtl] | sugel [~, sugei, ~ul, sugeii, ~ului, sugeilor, ~ule, sugeilor]substantiv |
Romanian deadlift (form of deadlift) noun | îndreptări Româneștisubstantiv |