English-Romanian dictionary »

born meaning in Romanian

EnglishRomanian
born (given birth to)
adjective
[UK: bɔːn]
[US: ˈbɔːrn]

născut [~, născuți, născută, născute]adjectiv

born-again (renewed commitment to Jesus Christ)
adjective

născut din nouadjectiv

born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family)
adjective

născut cu o lingură de argint în gură [born with a silver spoon in the mouth]adjectiv

Bornean clouded leopard (Neofelis diardi)
noun

leopard pătat de Borneosubstantiv
{m}

Bornholm (Danish island in the Baltic Sea)
proper noun

Bornholmproper noun

be born (come into existence through birth)
verb
[UK: bi bɔːn]
[US: bi ˈbɔːrn]

naște [(se) ~, (mă) nasc, (se) nască, născut, III]verbă

firstborn (the first child in a family)
noun
[UK: ˈfɜːst.bɔːn]
[US: ˈfɝːst.ˌbɔːrn]

prima născutăsubstantiv
{f}

primul născutsubstantiv
{m}

newborn (recently born baby)
noun
[UK: ˈnjuː.bɔːn]
[US: ˈnuː.bɔːrn]

nou-născutsubstantiv
{m}

nou-născutăsubstantiv
{f}

newborn (recently born)
adjective
[UK: ˈnjuː.bɔːn]
[US: ˈnuː.bɔːrn]

nou-născutadjectiv
{m}

nou-născutăadjectiv
{f}

reborn (reincarnated)
adjective
[UK: ˌriː.ˈbɔːn]
[US: ˈriː.ˈbɔːrn]

reîncarnatadjectiv

reborn (revived or regenerated, especially emotionally or spiritually)
adjective
[UK: ˌriː.ˈbɔːn]
[US: ˈriː.ˈbɔːrn]

renăscut [~, renăscuți, renăscută, renăscute]adjectiv

stubborn (refusing to move or change one's opinion)
adjective
[UK: ˈstʌ.bən]
[US: ˈstʌ.bərn]

căpos [familiar]adjectiv

căpățânos [~, căpățânoși, căpățânoasă, căpățânoase]adjectiv

încăpățânat [~, încăpățânați, încăpățânată, încăpățânate]adjectiv

îndărătnic [~, îndărătnici, îndărătnică, îndărătnice]adjectiv

stubbornly (in a stubborn manner)
adverb
[UK: ˈstʌ.bən.li]
[US: ˈstʌ.bərn.li]

cu încăpățânareadverb

încăpățânatadverb

stubbornness (state of being stubborn)
noun
[UK: ˈstʌ.bən nəs]
[US: ˈstʌ.bərn.nəs]

încăpățânare [~, încăpățânări, ~a, încăpățânările, încăpățânării, încăpățânărilor]substantiv
{f}