English-Romanian dictionary »

bear meaning in Romanian

EnglishRomanian
bear [bears] (investor who sells in anticipation of falling prices)
noun
[UK: beə(r)]
[US: ˈber]

jucător de bursăsubstantiv
{m}

speculant [~, speculanți, ~ul, speculanții, ~ului, speculanților, ~ule, speculanților]substantiv
{m}

bear [bears] (large mammal of family Ursidae)
noun
[UK: beə(r)]
[US: ˈber]

moș Martin [euphemism]substantiv
{m}

urs [~, urși, ~ul, urșii, ~ului, urșilor, ~ule, urșilor]substantiv
{m}

ursoaică [~, ursoaice, ursoaica, ursoaicele, ursoaicei, ursoaicelor, ~, ursoaicelor]substantiv
{f}

bear cub (young bear)
noun
[UK: beə(r) kʌb]
[US: ˈber ˈkəb]

pui de urssubstantiv
{m}

ursuleț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

beard [bearded, bearding, beards] (bravely oppose)
verb
[UK: bɪəd]
[US: ˈbɪrd]

sfida [~, sfidez, sfideze, ~t, I]verbă

înfrunta [~, înfrunt, înfrunte, ~t, I]verbă

beard [beards] (facial hair)
noun
[UK: bɪəd]
[US: ˈbɪrd]

barbă [~, bărbi, barba, bărbile, bărbii, bărbilor]substantiv
{f}

bearded (having a beard)
adjective
[UK: ˈbɪə.dɪd]
[US: ˈbɪr.dəd]

bărbos [~, bărboși, bărboasă, bărboase]adjectiv

bearing [bearings] (mechanical device)
noun
[UK: ˈbeər.ɪŋ]
[US: ˈber.ɪŋ]

cuzinet [~, cuzineți, ~ul, cuzineții, ~ului, cuzineților, ~ule, cuzineților]substantiv
{m}

bearskin (pelt of a bear)
noun
[UK: ˈbeə.skɪn]
[US: ˈber.ˌskɪn]

blană de urssubstantiv
{f}

Aaron's beard (name for certain plants)
noun

barba lui Aaronsubstantiv
{f}

American black bear (Ursus americanus)
noun
[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən blæk beə(r)]
[US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈblæk ˈber]

baribal [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

urs negru americansubstantiv
{m}

Bluebeard (the famous fairy tale)
proper noun
[UK: ˈbluː.bɪəd]
[US: ˈbluː.ˌbiːrd]

Barbă Albastrăproper noun

Bluebeard (the title character)
proper noun
[UK: ˈbluː.bɪəd]
[US: ˈbluː.ˌbiːrd]

Barbă Albastrăproper noun

brown bear [brown bears] (Ursus arctos)
noun
[UK: braʊn beə(r)]
[US: ˈbraʊn ˈber]

urs brunsubstantiv

cupbearer (one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served)
noun
[UK: kʌp.ˈbeə.rə]
[US: kʌp.ˈbeə.rə]

ceașnic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

paharnic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

păhărniceasă [~, păhărnicese, păhărniceasa, păhărnicesele, păhărnicesei, păhărniceselor, ~, păhărniceselor]substantiv
{f}

flag-bearer (one who carries a flag)
noun
[UK: flæɡ ˈbeə.rə(r)]
[US: ˈflæɡ ˈbe.rər]

portdrapel [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{m}

stegar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

forbearance (not enforcing something due)
noun
[UK: fɔː.ˈbeə.rəns]
[US: fɔːr.ˈbe.rəns]

a se reținesubstantiv

reținere [~, rețineri, ~a, reținerile, reținerii, reținerilor]substantiv
{f}

forbearance (restraint under provocation)
noun
[UK: fɔː.ˈbeə.rəns]
[US: fɔːr.ˈbe.rəns]

răbdare [~, răbdări, ~a, răbdările, răbdării, răbdărilor]substantiv
{f}

Great Bear (a bright circumpolar asterism of the northern sky)
proper noun
[UK: ˈɡreɪt beə(r)]
[US: ˈɡreɪt ˈber]

Carul Mareproper noun
{n}

grizzly bear [grizzly bears] (Ursus arctos horribilis)
noun
[UK: ˈɡrɪz.li beə(r)]
[US: ˈɡrɪz.li ˈber]

grizzly [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{m}

urs grizzlysubstantiv
{m}

hawksbeard (Crepis gen. et spp.)
noun
[UK: hˈɔːksbiəd]
[US: hˈɔːksbɪrd]

barba-lupuluisubstantiv

gălbenuș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

iarba găinilorsubstantiv

Kodiak bear (large brown bear)
noun

urs Kodiaksubstantiv
{m}

polar bear [polar bears] (Ursus maritimus)
noun
[UK: ˈpəʊ.lə.ˈbeə]
[US: ˈpəʊ.lə.ˈbeə]

urs albsubstantiv
{m}

urs polarsubstantiv
{m}

spectacled bear (Tremarctos ornatus)
noun

urs cu ochelarisubstantiv
{m}

stretcher-bearer (person who carries people on a stretcher)
noun
[UK: ˈstre.tʃə(r) ˈbeə.rə(r)]
[US: ˈstre.tʃər ˈbe.rər]

brancardier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

unbearable (so unpleasant or painful as to be unendurable)
adjective
[UK: ʌn.ˈbeə.rəb.l̩]
[US: ʌn.ˈbe.rəb.l̩]

insuportabil [~, insuportabili, insuportabilă, insuportabile]adjectiv

nesuportabiladjectiv

12