English-Romanian dictionary »

bad meaning in Romanian

EnglishRomanian
bad [worse, worst] (evil, wicked)
adjective
[UK: bæd]
[US: ˈbæd]

rău [~, răi, rea, rele]adjectiv

bad [worse, worst] (unfavorable; negative)
adjective
[UK: bæd]
[US: ˈbæd]

rău [~, răi, rea, rele]adjectiv

bad [worse, worst] adjective
[UK: bæd]
[US: ˈbæd]

rău [~, răi, rea, rele]adjectiv
{m}

bad apple (person who is not wholesome)
noun

poamă reasubstantiv
{f}

bad egg (rogue)
noun
[UK: bæd eɡ]
[US: ˈbæd ˈeɡ]

stricat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{m}

ticălos [~, ticăloși, ~ul, ticăloșii, ~ului, ticăloșilor, ~ule, ticăloșilor]substantiv
{m}

bad luck (misfortune)
noun
[UK: bæd lʌk]
[US: ˈbæd ˈlək]

ghinion [~, ghinioane, ~ul, ghinioanele, ~ului, ghinioanelor, ~ule, ghinioanelor]substantiv
{n}

nenoroc [~, nenoroace, ~ul, nenoroacele, ~ului, nenoroacelor]substantiv
{n}

bad manners (treatment of other people in an impolite or discourteous way)
noun
[UK: bæd ˈmæ.nəz]
[US: ˈbæd ˈmæ.nərz]

lipsă de manieresubstantiv
{f}

bad-tempered (having a bad temper)
adjective
[UK: ˌbæd.ˈtem.pəd]
[US: ˌbæd.ˈtem.pəd]

prost dispusadjectiv

rău dispusadjectiv

supărăcios [~, supărăcioși, supărăcioasă, supărăcioase]adjectiv

badge [badges] (card to grant access)
noun
[UK: bædʒ]
[US: ˈbædʒ]

carte de identificaresubstantiv
{f}

badge [badges] (distinctive mark)
noun
[UK: bædʒ]
[US: ˈbædʒ]

distincție [~, distincții, distincția, distincțiile, ~i, distincțiilor, ~, distincțiilor]substantiv
{f}

insignă [~, insigne, insigna, insignele, insignei, insignelor, ~, insignelor]substantiv
{f}

badger [badgers] (mammal)
noun
[UK: ˈbæ.dʒə(r)]
[US: ˈbæ.dʒər]

bursuc [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv
{m}

viezure [~, viezuri, ~le, viezurii, ~lui, viezurilor, ~, viezurilor]substantiv
{m}

badly (in a bad manner)
adverb
[UK: ˈbæd.li]
[US: ˈbæd.li]

răuadverb

badminton (a racquet sport)
noun
[UK: ˈbæd.mɪn.tən]
[US: ˈbæd.ˌmɪn.tən]

badminton [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{n}

badminton player (a person who plays badminton)
noun
[UK: ˈbæd.mɪn.tən ˈpleɪ.ə(r)]
[US: ˈbæd.ˌmɪn.tən ˈpleɪ.r̩]

jucătoare de badmintonsubstantiv
{f}

jucător de badmintonsubstantiv
{m}

badmouth (to criticize or malign, especially unfairly or spitefully)
verb

ponegri [(se) ~, (mă) ponegresc, (se) ponegrească, ~t, IV]verbă

badness (the quality of being bad)
noun
[UK: ˈbæd.nəs]
[US: ˈbæd.nəs]

răutate [~, răutăți, ~a, răutățile, răutății, răutăților, ~, răutăților]substantiv
{f}

aubade (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
noun
[UK: ˈɔːbeɪd]
[US: ˈɔːbeɪd]

aubadăsubstantiv

Barbados (country in the Caribbean)
proper noun
[UK: bɑː.ˈbeɪ.dəs]
[US: barˈbeɪdos]

Barbadosproper noun
{n}

forbid [forbade, forbidden, forbidding, forbids] (to disallow)
verb
[UK: fə.ˈbɪd]
[US: fər.ˈbɪd]

interzice [~, interzic, interzică, interzis, III]verbă

nega [~, neg, nege, ~t, I]verbă

Islamabad (the capital of Pakistan)
proper noun
[UK: ˌɪs.ˈlæ.mə.bæd]
[US: ˌɪs.ˈlæ.mə.bæd]

Islamabadproper noun

Obadiah (book of the Old Testament)
proper noun
[UK: ˌobə.ˈdaɪə]
[US: ˌobə.ˈdaɪə]

Obadiaproper noun
{m}

too bad (that's a pity)
phrase
[UK: tuː bæd]
[US: ˈtuː ˈbæd]

păcatfrază

troubadour [troubadours] (an itinerant performer of songs)
noun
[UK: ˈtruː.bə.dɔː(r)]
[US: ˈtruː.bə.ˌdɔːr]

trubadur [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}