English-Portuguese dictionary »

worth meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
worth (deserving of)
adjective
[UK: wɜːθ]
[US: ˈwɝːθ]

valer a penaadjective

worth (equal in value to)
adjective
[UK: wɜːθ]
[US: ˈwɝːθ]

equivalenteadjective

worth (value)
noun
[UK: wɜːθ]
[US: ˈwɝːθ]

valornoun
{m}

worthy [worthier, worthiest] (having worth, merit or value)
adjective
[UK: ˈwɜː.ði]
[US: ˈwɝː.ði]

dignoadjective

valiosoadjective

worthless (not having worth and use, without value, inconsequential)
adjective
[UK: ˈwɜːθ.ləs]
[US: ˈwɝːθ.ləs]

inútiladjective

sem valoradjective

worthlessness (quality of lacking worth)
noun
[UK: ˈwɜːθ.lə.snəs]
[US: ˈwɝːθ.lə.snəs]

inutilidadenoun
{f}

worthwhile (good and important enough to spend time, effort, or money on)
adjective
[UK: ˈwɜː.θwaɪl]
[US: ˈwɝː.ˈθwaɪl]

vantajosoadjective

a bird in the hand is worth two in the bush (small but certain advantage is preferable)
phrase
[UK: ə bɜːd ɪn ðə hænd ɪz wɜːθ ˈtuː ɪn ðə bʊʃ]
[US: ə ˈbɝːd ɪn ðə ˈhænd ˈɪz ˈwɝːθ ˈtuː ɪn ðə ˈbʊʃ]

mais vale um pássaro na mão do que dois voandophrase

a picture is worth a thousand words (visualisation is better than verbal description)
phrase

uma imagem vale mais que mil palavrasphrase

airworthiness (the state of being airworthy)
noun
[UK: ˈeə.ˌwɜː.ði.nəs]
[US: ˈeˌr.wər.ði.nəs]

aeronavegabilidadenoun
{f}

airworthy (meeting standards for safe flight)
adjective
[UK: ˈeə.ˌwɜː.ði]
[US: ˈeˌr.wər.ði]

aeronavegáveladjective

blameworthy (deserving blame or censure)
adjective
[UK: ˈbleɪm.wɜː.ði]
[US: ˈbleɪm.wɝː.ði]

culpáveladjective

for what it's worth (considering what limited worth this advice may have)
preposition

valha o que valerpreposition

valha o que valhapreposition

praiseworthy (meriting praise)
adjective
[UK: ˈpreɪz.wɜː.ði]
[US: ˈpreɪˌz.wər.ði]

louváveladjective

self-worth (value one assigns to oneself)
noun

autovalorizaçãonoun
{f}

spaceworthiness (the state or condition of being spaceworthy)
noun

aeroespaçonavegabilidadenoun

espaçonavegabilidadenoun

navegabilidade aeroespacialnoun

navegabilidade espacialnoun

trustworthy (reliable)
adjective
[UK: ˈtrʌs.twɜː.ði]
[US: ˈtrʌˌs.twər.ði]

confiáveladjective