English-Portuguese dictionary »

tight meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
tight [tighter, tightest] (pushed/pulled together)
adjective
[UK: taɪt]
[US: ˈtaɪt]

apertadoadjective

justoadjective

tighten [tightened, tightening, tightens] (to make tighter)
verb
[UK: ˈtaɪt.n̩]
[US: ˈtaɪt.n̩]

apertarverb

tightrope [tightropes] (tightly stretched rope)
noun
[UK: ˈtaɪ.trəʊp]
[US: ˈtaɪtroʊp]

corda bambanoun
{f}

tightrope walker (acrobat who practices tightrope walking)
noun
[UK: ˈtaɪ.trəʊp ˈwɔːk.ə(r)]
[US: ˈtaɪtroʊp ˈwɔːk.ər]

funâmbulonoun
{m}

tights [tights] (women's garment)
noun
[UK: taɪts]
[US: ˈtaɪts]

meia-calçanoun
{f}

airtight (having no weak points or flaws)
adjective
[UK: ˈeə.taɪt]
[US: ˈer.ˌtaɪt]

inexpugnáveladjective

airtight (impermeable to air or other gases)
adjective
[UK: ˈeə.taɪt]
[US: ˈer.ˌtaɪt]

herméticoadjective

impermeáveladjective

airtightly (in an airtight manner)
adverb

hermeticamenteadverb

airtightness (the quality of being airtight)
noun

hermeticidadenoun
{f}

sleep tight (good night)
interjection

durma beminterjection

walk a tightrope (to undertake a precarious course)
verb

andar na corda bambaverb

watertight (tightly made)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.taɪt]
[US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt]

impermeáveladjective