English | Portuguese |
---|---|
stand [stands] (defensive position or effort) noun [UK: stænd] [US: ˈstænd] | postonoun |
stand [stands] (device to hold something upright or aloft) noun [UK: stænd] [US: ˈstænd] | amparonoun apoionoun encostonoun pedestalnoun suportenoun |
stand [stands] (resolute, unwavering position) noun [UK: stænd] [US: ˈstænd] | posiçãonoun |
stand [stands] (small building or booth) noun [UK: stænd] [US: ˈstænd] | barracanoun barraquinhanoun estandenoun |
stand [stood, standing, stands] (to place in an upright or standing position) verb [UK: stænd] [US: ˈstænd] | encostarverb erguerverb levantarverb |
stand [stood, standing, stands] (to remain motionless) verb [UK: stænd] [US: ˈstænd] | ficar paradoverb |
stand [stood, standing, stands] (to seek election) verb [UK: stænd] [US: ˈstænd] | candidatar-severb |
stand [stood, standing, stands] (to tolerate) verb [UK: stænd] [US: ˈstænd] | suportarverb tolerarverb |
stand [stood, standing, stands] (to undergo; withstand; hold up) verb [UK: stænd] [US: ˈstænd] | aguentarverb passar porverb |
stand back (maintain a safe distance) verb [UK: stænd ˈbæk] [US: ˈstænd ˈbæk] | afastar-severb dar distânciaverb dar espaçoverb distanciar-severb ficar afastadoverb ficar de longeverb ir para trásverb recuarverb sair de pertoverb |
stand back (to abstain from participation) verb [UK: stænd ˈbæk] [US: ˈstænd ˈbæk] | ficar de foraverb |
stand by (to wait in expectation of some event) verb [UK: stænd baɪ] [US: ˈstænd baɪ] | esperarverb |
stand for (to mean, symbolize or represent) verb [UK: stænd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstænd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | querer dizerverb significarverb |
stand in (to substitute for) verb [UK: stænd ɪn] [US: ˈstænd ɪn] | substituirverb |
stand-in (person who stands in for an actor during shooting setup) noun [UK: ˈstænd ɪn] [US: ˈstænd ɪn] | dobronoun |
stand on ceremony (act in a formal manner) verb [UK: stænd ɒn ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈstænd ɑːn ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | fazer cerimôniaverb |
stand out (be obvious in contrast to one's surroundings) verb [UK: stænd ˈaʊt] [US: ˈstænd ˈaʊt] | destacar-severb sobressairverb |
stand up (bring something up and set it into a standing position) verb [UK: stænd ʌp] [US: ˈstænd ʌp] | erguerverb |
stand up (rise from a sitting position) verb [UK: stænd ʌp] [US: ˈstænd ʌp] | levantarverb |
stand up (to avoid a prearranged meeting) verb [UK: stænd ʌp] [US: ˈstænd ʌp] | dar um boloverb |