English-Portuguese dictionary »

shoe meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
shoe [shoes] (protective covering for the foot)
noun
[UK: ʃuː]
[US: ˈʃuː]

calçadonoun
{m}

sapatonoun
{m}

shoe [shoes] (something resembling a shoe (e.g. brake shoe))
noun
[UK: ʃuː]
[US: ˈʃuː]

sapatanoun
{f}

shoe [shoed, shoed, shoeing, shoes] (to put horseshoes on a horse)
verb
[UK: ʃuː]
[US: ˈʃuː]

ferrarverb

shoe [shoed, shoed, shoeing, shoes] (To put shoes on one's feet)
verb
[UK: ʃuː]
[US: ˈʃuː]

calçarverb

shoe polish [shoe polishes] (product used to make shoes shine)
noun
[UK: ˈʃuː.ˈpɒ.lɪʃ]
[US: ˈʃuː.ˈpɒ.lɪʃ]

graxanoun
{f}

graxa de sapatonoun
{f}

shoe size (size of shoe)
noun

número do sapatonoun

tamanho do sapatonoun

shoebill [shoebills] (wading bird)
noun
[UK: ʃˈuːbɪl]
[US: ʃˈuːbɪl]

bico-de-tamanconoun
{m}

shoehorn (to use a shoehorn)
verb
[UK: ˈʃuː.hɔːn]
[US: ˈʃuː.ˌhɔːrn]

calçar com calçadeiraverb

shoehorn [shoehorns] (tool used to assist the foot)
noun
[UK: ˈʃuː.hɔːn]
[US: ˈʃuː.ˌhɔːrn]

calçadeiranoun
{f}

shoelace [shoelaces] (for fastening a shoe, see also: lace)
noun
[UK: ˈʃuː.leɪs]
[US: ˈʃuː.ˌles]

atacanoun
{f}

atacadornoun
{m}

cadarçonoun
{m}

cordãonoun
{m}

shoemaker [shoemakers] (a person who makes shoes)
noun
[UK: ˈʃuː.meɪkə(r)]
[US: ˈʃuː.ˌmekər]

sapateiranoun
{f}

sapateironoun
{m}

shoeshine [shoeshines] (the act of polishing shoes)
noun
[UK: ˈʃuː.ˌʃaɪn]
[US: ˈʃuː.ˌʃaɪn]

engraxamentonoun
{m}

shoeshiner (person who shines shoes)
noun

engraxatenoun
{m} {f}

climbing shoe (footwear)
noun

pé-de-gatonoun
{m}

horseshoe [horseshoes] (metallic shoe of a horse)
noun
[UK: ˈhɔːs ʃuː]
[US: ˈhɔːrs.ˌʃuː]

ferraduranoun
{f}

horseshoe (to apply horseshoes to a horse)
verb
[UK: ˈhɔːs ʃuː]
[US: ˈhɔːrs.ˌʃuː]

ferrarverb

if the shoe fits, wear it (idiomatic)
phrase

se a carapuça serviuphrase

platform shoe (type of footwear)
noun

salto plataformanoun
{m}

put oneself in someone's shoes (look at a situation as if one were the other person)
verb

pôr-se no lugarverb

snowshoe [snowshoes] (flat footwear worn to facilitate walking in deep snow)
noun
[UK: ˈsnoˌʃuː]
[US: ˈsnoˌʃuː]

raquetenoun
{f}

the shoemaker's children go barefoot (one often neglects those closest to oneself)
phrase

casa de ferreirophrase

em casa de ferreirophrase

espeto de pauphrase

o espeto é de pauphrase

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested