English-Portuguese dictionary »

saw meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
saw [sawed, sawn, sawing, saws] (cut with a saw)
verb
[UK: ˈsɔː]
[US: ˈsɔː]

serrarverb

saw [saws] (saying or proverb)
noun
[UK: ˈsɔː]
[US: ˈsɔː]

provérbionoun
{m}

saw [saws] (tool)
noun
[UK: ˈsɔː]
[US: ˈsɔː]

serranoun
{f}

serrotenoun
{m}

sawdust [sawdusts] (dust created by sawing)
noun
[UK: ˈsɔː.dʌst]
[US: ˈsɔː.dʌst]

serragemnoun
{f}

sawfish [sawfishes] (ray with saw-shaped snout)
noun
[UK: ˈsɔː.fɪʃ]
[US: ˈsɔː.fɪʃ]

peixe-serranoun
{m}

sawhorse [sawhorses] (a device used to temporarily raise and support pieces of material)
noun
[UK: ˈsɔː.hɔːs]
[US: ˈsɔːr.hɔːrs]

cavaletenoun
{m}

sawm (Islamic fasting)
noun

sawmnoun
{f}

sawmill [sawmills] (machine, building or company)
noun
[UK: ˈsɔː.mɪl]
[US: ˈsɒ.ˌmɪl]

serrarianoun
{f}

sawshark (any of the order Pristiophoriformes of sharks)
noun

tubarão-serranoun
{m}

sawtooth wave (function or waveform that ramps upwards and then sharply drops)
noun

onda dente de serranoun
{f}

sawyer [sawyers] (one who saws timber)
noun
[UK: ˈsɔː.jə(r)]
[US: ˈsɔɪər]

serradornoun
{m}

backsaw (type of handsaw)
noun
[UK: ˈbæk.ˌsɑː]
[US: ˈbæk.ˌsɑː]

serrote de costanoun
{m}

bandsaw [bandsaws] (a saw whose blade is a continuous band)
noun
[UK: ˈbænd.sɔː]
[US: ˈbænd.ˌsɔː]

serra de fitanoun
{f}

bow saw (for tree trunks, Swede saw)
noun

arco de serranoun
{f}

chainsaw [chainsaws] (saw with a power-driven chain)
noun
[UK: ˈtʃeɪn.sɔː]
[US: ˈtʃeɪn.ˌsɒ]

eletrosserranoun
{f}

motoserrotenoun
{m}

motosserranoun
{f}

circular saw [circular saws] (a power saw with a circular cutting blade)
noun
[UK: ˈsɜː.kjʊ.lə(r) ˈsɔː]
[US: ˈsɝː.kjə.lər ˈsɔː]

serra circularnoun
{f}

foresee [foresaw, foreseen, foreseeing, foresees] (to anticipate)
verb
[UK: fɔː.ˈsiː]
[US: fɔːr.ˈsiː]

preververb

prognosticarverb

fretsaw (saw)
noun
[UK: ˈfret.sɔː]
[US: ˈfret.sɔːr]

serra de rodearnoun
{f}

hacksaw [hacksaws] (saw)
noun
[UK: ˈhæk.sɔː]
[US: ˈhæk.ˌsɒ]

arco de serranoun
{f}

seguetanoun
{f}

handsaw (saw small enough to be used by one hand)
noun
[UK: ˈhænd.sɔː]
[US: ˈhænd.ˌsɒ]

serrotenoun
{m}

I came, I saw, I conquered (used to indicate a total swift victory)
phrase
[UK: ˈaɪ keɪm ˈaɪ ˈsɔː ˈaɪ ˈkɒŋkəd]
[US: ˈaɪ ˈkeɪm ˈaɪ ˈsɔː ˈaɪ ˈkɑːŋkərd]

venciphrase

viphrase

vimphrase

jigsaw [jigsaws] (A saw with fine teeth and a narrow blade)
noun
[UK: ˈdʒɪɡ.sɔː]
[US: ˈdʒɪg.ˌsɒ]

serra de recortesnoun
{f}

serra de vaivémnoun
{f}

serra tico-ticonoun
{f}

jigsaw puzzle [jigsaw puzzles] (type of puzzle)
noun
[UK: ˈdʒɪɡ.sɔː ˈpʌz.l̩]
[US: ˈdʒɪg.ˌsɒ ˈpʌz.l̩]

puzzlenoun
{m}

quebra-cabeçanoun
{m}

quebra-cabeçasnoun
{m}

keyhole saw (type of narrow-bladed saw)
noun

serrote de pontanoun
{m}

mitre saw noun

serra esquadrianoun
{f}

oversee [oversaw, overseen, overseeing, oversees] (to see secretly or unintentionally)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈsiː]
[US: ˌoʊv.ə.ˈsiː]

vigiarverb

oversee [oversaw, overseen, overseeing, oversees] (to supervise, guide, review or direct the actions of a person or group)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈsiː]
[US: ˌoʊv.ə.ˈsiː]

supervisionarverb

oversee [oversaw, overseen, overseeing, oversees] (to survey, look at something in a wide angle)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈsiː]
[US: ˌoʊv.ə.ˈsiː]

sondarverb

power saw [power saws] (type of saw)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) ˈsɔː]
[US: ˈpaʊər ˈsɔː]

serra elétricanoun
{f}

12