English-Portuguese dictionary »

real meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
real [reis] (a unit of currency formerly used in Portugal and Brazil)
noun
[UK: rɪəl]
[US: riː.l̩]

realnoun
{m}

real [realer, realest] (true, genuine, not merely nominal)
adjective
[UK: rɪəl]
[US: riː.l̩]

realadjective

real analysis (mathematics: a branch dealing with the real numbers and related structures)
noun

análise realnoun
{f}

real estate (property that cannot easily be moved)
noun
[UK: rɪəl ɪ.ˈsteɪt]
[US: riː.l̩ ə.ˈsteɪt]

bem imóvelnoun
{m}

imóvelnoun
{m}

real life (life outside of a contrived or fantastical environment)
noun
[UK: rɪəl laɪf]
[US: riː.l̩ ˈlaɪf]

vida realnoun
{f}

real number [real numbers] (limit of a convergent sequence of rational numbers)
noun
[UK: rɪəl ˈnʌm.bə(r)]
[US: riː.l̩ ˈnʌm.br̩]

número realnoun
{m}

real presence (presence of Christ's body and blood)
noun
[UK: rɪəl ˈprezns]
[US: riː.l̩ ˈpre.zəns]

presença realnoun
{f}

real-time (computer term)
adjective
[UK: rɪəl ˈtaɪm]
[US: riː.l̩ ˈtaɪm]

em tempo realadjective

real-time strategy (video game genre characterised by real-time movement of troops)
noun

estratégia em tempo realnoun
{f}

real world (realm comprising physical objects)
noun

mundo realnoun
{m}

realism [realisms] (concern for fact or reality)
noun
[UK: ˈrɪə.lɪ.zəm]
[US: ˈriː.ˌlɪ.zəm]

realismonoun
{m}

realist [realists] (advocate of artistic realism)
noun
[UK: ˈrɪə.lɪst]
[US: ˈriː.ˌlɪst]

realistanoun
{m} {f}

realistic (expressed or represented as being accurate)
adjective
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk]
[US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk]

realísticoadjective

realistically (in a realistic manner)
adverb
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk.l̩i]
[US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk.l̩i]

realisticamenteadverb

reality [realities] (state of being actual or real)
noun
[UK: rɪ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ri.ˈæ.lə.ti]

realidadenoun
{f}

reality principle (mechanism which guides a person in coping with the real world)
noun

princípio de realidadenoun

reality show (a reality television program)
noun

realitynoun
{m}

reality shownoun
{m}

reality television (television genre)
noun

televisão de realidadenoun
{f}

realization [realizations] (act of making real)
noun
[UK: ˌrɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈriː.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

realizaçãonoun

realize [realized, realizing, realizes] (to become aware of)
verb
[UK: ˈrɪə.laɪz]
[US: ˈriː.ˌlaɪz]

dar-se contaverb

notarverb

perceberverb

realize [realized, realizing, realizes] (to make real)
verb
[UK: ˈrɪə.laɪz]
[US: ˈriː.ˌlaɪz]

concretizarverb

realizarverb

really (actually)
adverb
[UK: ˈrɪə.li]
[US: ˈrɪ.li]

mesmoadverb

na verdadeadverb

realmenteadverb

really (indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information)
interjection
[UK: ˈrɪə.li]
[US: ˈrɪ.li]

sério?interjection

realm [realms] (sphere of influence)
noun
[UK: relm]
[US: ˈrelm]

camponoun
{m}

domínionoun
{m}

reinonoun
{m}

realtor [realtors] (dealer in real estate)
noun
[UK: ˈrɪəl.tə(r)]
[US: ˈriːəl.tər]

corretornoun
{m}

antirealism (any position involving denial of the objective reality of certain entities)
noun

antirrealismonoun
{m}

antirealist (one who rejects realism)
noun

antirrealistanoun
{m} {f}

antirealistic (opposed to realism)
adjective

antirrealistaadjective

antivenereal (that is used to treat or cure venereal disease)
adjective

antivenéreoadjective

arboreal (living in or among trees)
adjective
[UK: ɑː.ˈbɔː.riəl]
[US: arˈbɔː.riəl]

arborícolaadjective

arboreal (pertaining to trees)
adjective
[UK: ɑː.ˈbɔː.riəl]
[US: arˈbɔː.riəl]

arbóreoadjective

12