English-Portuguese dictionary »

pay meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
pay [pays] (money given in return for work)
noun
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

pagamentonoun
{m}

pay [paid, paid] (to be profitable)
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

compensarverb

pay [paid, paid] (to give (e.g. attention))
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

prestarverb

pay [paid, paid] (to give money in exchange for goods or services)
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

pagarverb

pay attention (to be attentive)
verb
[UK: peɪ ə.ˈten.ʃn̩]
[US: ˈpeɪ ə.ˈten.ʃn̩]

prestar atençãoverb

pay back (to repay)
verb
[UK: peɪ ˈbæk]
[US: ˈpeɪ ˈbæk]

devolververb

pay off (to become worthwhile; to produce a net benefit)
verb
[UK: peɪ ɒf]
[US: ˈpeɪ ˈɒf]

compensarverb

pay-off [pay-offs] (a bribe)
noun
[UK: peɪ ɒf]
[US: ˈpeɪ ˈɒf]

subornonoun
{m}

pay-off [pay-offs] (a payment)
noun
[UK: peɪ ɒf]
[US: ˈpeɪ ˈɒf]

pagamentonoun
{m}

pay-off [pay-offs] (a reward)
noun
[UK: peɪ ɒf]
[US: ˈpeɪ ˈɒf]

recompensanoun
{f}

pay rise (increase in pay)
noun

aumento de salárionoun

pay the bills (provide enough income)
verb

pagar as contasverb

pay through the nose (to pay a high price)
verb
[UK: peɪ θruː ðə nəʊz]
[US: ˈpeɪ θruː ðə noʊz]

pagar os olhos da caraverb

payback [paybacks] (a form of recompense)
noun
[UK: ˈpeɪ.bæk]
[US: ˈpeɪ.ˌbæk]

retornonoun
{m}

payback [paybacks] (an act of revenge, see also: revenge)
noun
[UK: ˈpeɪ.bæk]
[US: ˈpeɪ.ˌbæk]

forranoun
{f}

troconoun
{m}

payday [paydays] (day on which an employee's salary is paid)
noun
[UK: ˈpeɪ.deɪ]
[US: ˈpeɪ.ˌde]

dia de pagamentonoun
{m}

payer [payers] (one who pays)
noun
[UK: ˈpeɪə(r)]
[US: ˈpeɪər]

pagadornoun
{m}

pagantenoun
{m} {f}

payment [payments] (the act of paying)
noun
[UK: ˈpeɪ.mənt]
[US: ˈpeɪ.mənt]

pagamentonoun

payment terminal noun

maquininhanoun
{f}

máquina de cartãonoun
{f}

payslip (document of employee's wage or salary)
noun
[UK: ˈpeɪ.slɪp]
[US: ˈpeɪ.slɪp]

contrachequenoun
{m}

holeritenoun
{m}

paywall (a feature of a website that only allows access to paying subscribers)
noun

muro de pagamentonoun
{m}

paywallnoun
{m}

advance payment (part of a contractually due sum)
noun
[UK: əd.ˈvɑːns ˈpeɪ.mənt]
[US: əd.ˈvæns ˈpeɪ.mənt]

adiantamentonoun
{m}

crime doesn't pay (if you a commit a crime you will most likely be punished for it)
phrase

o crime não compensaphrase

danger pay (extra payment given to someone with hazardous working conditions)
noun

adicional de periculosidadenoun
{m}

down payment [down payments] (payment representing a fraction of the price)
noun
[UK: daʊn ˈpeɪ.mənt]
[US: ˈdaʊn ˈpeɪ.mənt]

arras penitenciaisnoun
{f-Pl}

entradanoun
{f}

sinalnoun
{m}

grease payment (bribe)
noun

propinanoun

papaya [papayas] (fruit)
noun
[UK: pə.ˈpaɪə]
[US: pə.ˈpaɪə]

mamãonoun

papaianoun

papaya [papayas] (tree)
noun
[UK: pə.ˈpaɪə]
[US: pə.ˈpaɪə]

mamoeironoun
{m}

rob Peter to pay Paul (to use resources producing no net gain)
verb
[UK: rɒb ˈpiː.tə(r) tuː peɪ pɔːl]
[US: ˈrɑːb ˈpiː.tər ˈtuː ˈpeɪ ˈpɒl]

despir um santo para vestir outroverb

sick pay (money paid to an employee during his or her sick leave)
noun
[UK: sɪk peɪ]
[US: ˈsɪk ˈpeɪ]

auxílio-doençanoun
{m}

subsídio de doençanoun
{m}

take-home pay (net earnings of a wage earner)
noun
[UK: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ]
[US: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ]

rendanoun
{f}

12