English-Portuguese dictionary »

out meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
checkout [checkouts] (supermarket checkout position)
noun
[UK: ˈtʃek.aʊt]
[US: ˈtʃeˌk.ɑːwt]

caixanoun
{f}

chicken out (shy away from a daring task)
verb

acovardar-severb

amarelarverb

chill out (relax or take time out)
verb
[UK: tʃɪl ˈaʊt]
[US: ˈtʃɪl ˈaʊt]

relaxarverb

sossegarverb

closemouthed [closemoutheds] (reticent, secretive or uncommunicative)
adjective
[UK: klˈəʊsmaʊðd]
[US: klˈoʊsmaʊðd]

reticenteadjective

taciturnoadjective

come out (to exit)
verb
[UK: kʌm ˈaʊt]
[US: ˈkəm ˈaʊt]

deixarverb

partirverb

sairverb

come out of the closet (self-disclosure of sexual orientation)
verb

saída do armárioverb
{f}

come out of the closet (to tell others about a secret belief or preference)
verb

sair do armárioverb

comment out (disable a section of source code)
verb

comentarverb

conk out (to stop functioning)
verb
[UK: kɒŋk ˈaʊt]
[US: ˈkɑːŋk ˈaʊt]

pifarverb

creep out (make uncomfortable)
verb

arrepiarverb

assustarverb

cross out (to strike out)
verb
[UK: ˈkrɒs ˈaʊt]
[US: ˈkrɑːs ˈaʊt]

riscarverb

cut out (stop working, be disconnected)
verb
[UK: kʌt ˈaʊt]
[US: ˈkət ˈaʊt]

cortarverb

cut-out [cut-outs] (piece removed by cutting)
noun
[UK: ˈkʌt aʊt]
[US: ˈkʌt aʊt]

recortenoun

day in, day out adverb

todo diaadverb

devout (devoted to religion or to religious feelings and duties)
adjective
[UK: dɪ.ˈvaʊt]
[US: dɪ.ˈvaʊt]

devotoadjective
{m}

die out (to become extinct)
verb
[UK: daɪ ˈaʊt]
[US: ˈdaɪ ˈaʊt]

desaparecerverb

Djibouti (Republic of Djibouti)
proper noun
[UK: dʒɪ.ˈbuː.ti]
[US: ˌdʒɪ.ˈbuː.ˌti]

Djibutiproper noun
{m}

Jibutiproper noun
{m}

Djiboutian (person)
noun
[UK: dʒɪ.ˈbuː.tɪən]
[US: dʒɪ.ˈbuː.tɪən]

djibutianonoun
{m}

Djiboutian (pertaining to Djibouti)
adjective
[UK: dʒɪ.ˈbuː.tɪən]
[US: dʒɪ.ˈbuː.tɪən]

djibutianoadjective

don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely)
phrase
[UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ]
[US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ]

a cavalo dado não se olha os dentesphrase

a cavalo dado não se olham os dentesphrase

down and out (in a condition of poverty or debility)
adjective
[UK: daʊn ənd ˈaʊt]
[US: ˈdaʊn ænd ˈaʊt]

morta de fomeadjective
{f}

morto de fomeadjective
{m}

na pioradjective
{f}

dry mouth noun

boca secanoun
{f}

xerostomianoun
{f}

east-southeast (compass point)
noun
[UK: iːst saʊθ.ˈiːst]
[US: ˈiːst ˌsɑːw.ˈθiːst]

és-sudestenoun
{m}

és-suestenoun
{m}

este-sudestenoun
{m}

este-suestenoun
{m}

lés-sudestenoun
{m}

lés-suestenoun
{m}

leste-sudestenoun
{m}

4567