English-Portuguese dictionary »

origin meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
origin [origins] (beginning of something)
noun
[UK: ˈɒr.ɪdʒ.ɪn]
[US: ˈɔːr.ɪdʒ.ɪn]

começonoun
{m}

origemnoun
{f}

origin [origins] (source of a river, information, goods, etc.)
noun
[UK: ˈɒr.ɪdʒ.ɪn]
[US: ˈɔːr.ɪdʒ.ɪn]

nascentenoun
{f}

original [originals] (object from which all later copies and variations are derived)
noun
[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl]
[US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl]

originalnoun
{m}

original (relating to the origin or beginning)
adjective
[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl]
[US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl]

originaladjective

originárioadjective

original sin (state of sinfulness in each human)
noun
[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl sɪn]
[US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈsɪn]

pecado originalnoun
{m}

originality (the quality of being original or novel)
noun
[UK: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈnæl.ət.i]
[US: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈnæl.ət.i]

originalidadenoun
{f}

originate [originated, originating, originates] (to give origin to, cause)
verb
[UK: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt]
[US: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt]

originarverb

aboriginal [aboriginals] (animal or plant native to a region)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]

aborígenenoun
{m} {f}

aboríginenoun
{m} {f}

Aboriginal (of or pertaining to aborigines)
adjective
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]

aborígeneadjective
{mf}

aborígineadjective
{mf}

Aboriginal (original inhabitant of Australia)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]

aborígenenoun
{mf}

aboríginenoun
{mf}

aboriginal (original; indigenous)
adjective
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]

aborígeneadjective

Aboriginal American noun

aborígene americanonoun
{m}

Aboriginal American adjective

aborígene americanoadjective
{m}

aboriginalness (state or condition of being aboriginal)
noun

aboriginalidadenoun
{f}

aborigine [aborigines] (aboriginal inhabitant of a country)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni]

aborígenenoun
{m} {f}

indígenanoun
{m} {f}

nativonoun
{m}

Aborigine (Aboriginal person from Australia, Aboriginal Australian)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni]

aboríginenoun
{m} {f}

Aborigines (the earliest inhabitants of central Italy)
proper noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.niz]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.niz]

aboríginesproper noun
{m-Pl}