English-Portuguese dictionary »

off meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
switch off (turn switch to off position)
verb
[UK: swɪtʃ ɒf]
[US: ˈswɪtʃ ˈɒf]

desligarverb

take off (to begin flight)
verb
[UK: teɪk ɒf]
[US: ˈteɪk ˈɒf]

decolarverb

descolarverb

levantar vooverb

take off (to remove)
verb
[UK: teɪk ɒf]
[US: ˈteɪk ˈɒf]

tirarverb

take one's hat off to (to remove one's hat as sign of respect)
verb

tirar o chapéu paraverb

takeoff [takeoffs] (start of flight)
noun
[UK: ˈteɪˌkɒf]
[US: ˈteɪˌkɒf]

decolagemnoun
{f}

descolagemnoun
{f}

tear off (to rip away from)
verb
[UK: ˈtɪə(r) ɒf]
[US: ˈtɪr ˈɒf]

arrancarverb

tell off (to rebuke)
verb
[UK: tel ɒf]
[US: ˈtel ˈɒf]

dar uma broncaverb

ticket office (an office where tickets may be purchased)
noun
[UK: ˈtɪkɪt ˈɒf.ɪs]
[US: ˈtɪkət ˈɑːf.əs]

bilheteiranoun
{f}

time off (time without work)
noun
[UK: ˈtaɪm ɒf]
[US: ˈtaɪm ˈɒf]

fériasnoun
{f-Pl}

folganoun
{f}

toff (2. (Britain, derogatory) A person of the upper class, or with pretensions to it)
noun
[UK: tɒf]
[US: tɒf]

alta-rodanoun
{f}

bacananoun
{m} {f}

grã-finonoun
{m}

granfanoun
{m} {f}

toffee [toffees] (uncountable: type of confectionery)
noun
[UK: ˈtɒ.fi]
[US: ˈtɑː.fi]

caramelonoun
{m}

top it off (emphasize)
verb

e ainda por cimaverb

touch off (to cause, especially used for unstable situations that may magnify if disturbed)
verb
[UK: tʌtʃ ɒf]
[US: ˈtətʃ ˈɒf]

desencadearverb

trade-off (situation in which one thing must be decreased for another to be increased)
noun
[UK: treɪd ɒf]
[US: ˈtreɪd ˈɒf]

contrapartenoun

dilemanoun

Turkish coffee (type of coffee)
noun
[UK: ˈtɜːkɪʃ ˈkɒ.fi]
[US: ˈtɝːkɪʃ ˈkɑː.fi]

café turconoun
{m}

turn off (repulse)
verb
[UK: tɜːn ɒf]
[US: ˈtɝːn ˈɒf]

broxarverb

turn off (switch off appliance or light)
verb
[UK: tɜːn ɒf]
[US: ˈtɝːn ˈɒf]

desligarverb

unofficial (not official)
adjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ˌʌ.nə.ˈfɪʃ.l̩]

extraoficialadjective

wake up and smell the coffee (to face reality and stop deluding oneself)
verb

acordar para a vidaverb

encarar a realidadeverb

well off (being in fortunate circumstances)
adjective

abastadoadjective

white coffee (coffee with milk added)
noun
[UK: waɪt ˈkɒ.fi]
[US: ˈwaɪt ˈkɑː.fi]

café com leitenoun
{m}

work someone's ass off (to cause (someone) to work excessively)
verb

tirar o couro deverb

work someone's ass off (to work excessively)
verb

dar duroverb

567