English-Portuguese dictionary »

neck meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
neck [necks] (extension of stringed instrument)
noun
[UK: nek]
[US: ˈnek]

braçonoun
{m}

neck [necked, necking, necks] (hang by the neck; strangle; kill)
verb
[UK: nek]
[US: ˈnek]

enforcarverb

esganarverb

estrangularverb

neck [necks] (part of a shirt, dress etc.)
noun
[UK: nek]
[US: ˈnek]

golanoun
{f}

neck [necks] (tapered part of a bottle)
noun
[UK: nek]
[US: ˈnek]

gargalonoun
{m}

neck and neck (very close in progress)
phrase
[UK: nek ənd nek]
[US: ˈnek ænd ˈnek]

emparelhadophrase

pau a pauphrase

necklace [necklaces] (jewelry)
noun
[UK: ˈne.kləs]
[US: ˈne.kləs]

colarnoun
{m}

necktie [neckties] (strip of cloth worn around the neck and tied in the front)
noun
[UK: ˈnek.taɪ]
[US: ˈnek.ˌtaɪ]

gravatanoun
{f}

bottleneck [bottlenecks] (narrowing of the road, especially resulting in a delay)
noun
[UK: ˈbɒtl.nek]
[US: ˈbɑː.təl.ˌnek]

engarrafamentonoun
{m}

bottleneck [bottlenecks] (neck of a bottle)
noun
[UK: ˈbɒtl.nek]
[US: ˈbɑː.təl.ˌnek]

gargalonoun
{m}

breathe down someone's neck (to follow or supervise too closely)
verb

fungar no cangoteverb

longneck (beer bottle with a long neck)
noun

long necknoun
{f}

pearl necklace (necklace made of pearls)
noun
[UK: pɜːl ˈne.kləs]
[US: ˈpɝːl ˈne.kləs]

colar de pérolasnoun
{m}

red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)
noun

falaropo-de-bico-finonoun
{m}

red-necked stint (Calidris ruficollis)
noun

pilrito-de-pescoço-ruivonoun
{m}

redneck (uneducated, unsophisticated person)
noun
[UK: ˈred.nek]
[US: ˈred.ˌnek]

caipiranoun
{m} {f}

ring-necked duck (Aythya collaris)
noun

zarro-de-colarnoun
{m}

roughneck [roughnecks] (someone with rough manners; a rowdy or uncouth person)
noun
[UK: ˈrʌf.nek]
[US: ˈrʌf.ˌnek]

grosseirãonoun
{m}

malcriadonoun
{m}

stiff neck (discomfort or pain when trying to turn or move the neck)
noun
[UK: stɪf nek]
[US: ˈstɪf ˈnek]

torcicolonoun
{m}

turtleneck (high, close-fitting collar rolled up)
noun
[UK: ˈtɜːtl.nek]
[US: ˈtɝː.təl.ˌnek]

gola altanoun
{f}

gola rulênoun
{f}

wryneck [wrynecks] (either of two small woodpeckers, Jynx torquilla and Jynx ruficollis)
noun
[UK: ˈraɪ.nek]
[US: ˈraɪ.ˌnek]

torcicolonoun
{m}