English-Portuguese dictionary »

lax meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
lax [laxer, laxest] (lacking care)
adjective
[UK: læks]
[US: ˈlæks]

negligenteadjective

lax [laxer, laxest] (loose; not tight or taut)
adjective
[UK: læks]
[US: ˈlæks]

frouxoadjective

lax [laxer, laxest] (not strict; lenient; allowing for deviation)
adjective
[UK: læks]
[US: ˈlæks]

lenienteadjective

laxative (causing movement of the bowels)
adjective
[UK: ˈlæk.sə.tɪv]
[US: ˈlæk.sə.tɪv]

laxanteadjective

laxative (substance with a laxative effect)
noun
[UK: ˈlæk.sə.tɪv]
[US: ˈlæk.sə.tɪv]

laxantenoun
{m}

anaphylaxis [anaphylaxes] (extreme sensitivity to a substance such as a foreign protein or drug)
noun
[UK: ˌanəfɪlˈaksɪs]
[US: ˌænəfɪlˈæksɪs]

anafilaxianoun
{f}

antianaphylaxis noun

antianafilaxianoun
{f}

antigalaxy (a conjectured type of galaxy formed from antimatter)
noun

antigaláxianoun
{f}

cognitive parallax (philosophical phenomenon)
noun

paralaxe cognitivanoun
{f}

dwarf galaxy (small galaxy)
noun
[UK: dwɔːf ˈɡæ.lək.si]
[US: ˈdwɔːrf ˈɡæ.lək.si]

galáxia anãnoun
{f}

dwarf spheroidal galaxy (faint galaxy that is devoid of gas with higher than normal proportion of dark matter)
noun
[UK: dwɔːf sfɪə.ˈrɔɪdl ˈɡæ.lək.si]
[US: ˈdwɔːrf sfɪ.ˈrɔɪdl ˈɡæ.lək.si]

galáxia anã esferoidalnoun
{f}

flax [flaxes] (plant)
noun
[UK: flæks]
[US: ˈflæks]

linhonoun
{m}

flax [flaxes] (the fibers)
noun
[UK: flæks]
[US: ˈflæks]

filaçanoun
{f}

flax-leaved daphne (plant)
noun

trovisconoun
{m}

flaxen (color)
adjective
[UK: ˈflæk.sn̩]
[US: ˈflæk.sn̩]

cor de linhoadjective
{f}

flaxseed oil (oil of flaxseed used in cooking)
noun

óleo de linhaçanoun
{m}

galaxy [galaxies] (collection of billions of stars, galactic dust, black holes, etc)
noun
[UK: ˈɡæ.lək.si]
[US: ˈɡæ.lək.si]

galáxianoun
{f}

gravlax (appetizer of dry-cured salmon)
noun

gravlaxnoun
{m}

klaxon (loud electric horn or alarm)
noun
[UK: ˈklæk.sn̩]
[US: ˈklæk.sn̩]

cláxonnoun
{m}

klaxonnoun
{m}

parallax (shift)
noun
[UK: ˈpæ.rə.læks]
[US: ˈpe.rə.ˌlæks]

paralaxenoun
{f}

prophylaxis [prophylaxes] (prevention of, or protective treatment for disease)
noun
[UK: ˌprɒ.fɪ.ˈlæk.sɪs]
[US: ˌprɒ.fɪ.ˈlæk.sɪs]

profilaxianoun
{f}

relax [relaxed, relaxing, relaxes] (to calm down)
verb
[UK: rɪ.ˈlæks]
[US: rə.ˈlæks]

relaxarverb

relax [relaxed, relaxing, relaxes] (to make something loose)
verb
[UK: rɪ.ˈlæks]
[US: rə.ˈlæks]

afrouxarverb

soltarverb

relaxation [relaxations] (act of relaxing or the state of being relaxed)
noun
[UK: ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩]

descontraçãonoun

relaxed (having an easy-going mood)
adjective
[UK: rɪ.ˈlækst]
[US: rə.ˈlækst]

tranquiloadjective

thromboprophylaxis (any measure taken to prevent thrombosis)
noun

tromboprofilaxianoun
{f}

toadflax (plant of the genus Linaria)
noun
[UK: ˈtəʊd.flæks]
[US: ˈtoʊd.ˌflæks]

linárianoun
{f}

valverdenoun
{m}

Triangulum Galaxy (spiral galaxy)
proper noun

Galáxia do Triânguloproper noun
{f}