English-Portuguese dictionary »

happy meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
happy [happier, happiest] (content (to do something); having no objection (to something))
adjective
[UK: ˈhæp.i]
[US: ˈhæp.i]

contenteadjective

happy [happier, happiest] (contented, joyous)
adjective
[UK: ˈhæp.i]
[US: ˈhæp.i]

felizadjective

happy as a clam (very happy and carefree)
adjective

mais feliz que pinto no lixoadjective

happy as a lark (very happy)
adjective

mais feliz que pinto no lixoadjective

happy birthday (good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ]
[US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

feliz aniversáriointerjection

parabénsinterjection

happy birthday (wish someone a happy birthday)
verb
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ]
[US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

felicitar pelo aniversárioverb

happy Easter (an expression used during Easter)
phrase

feliz páscoaphrase

happy ending (happy end)
noun

final feliznoun
{m}

happy-go-lucky (carefree)
adjective
[UK: ˌhæp.i ɡəʊ ˈlʌk.i]
[US: ˌhæp.i ɡoʊ ˈlʌk.i]

despreocupadoadjective

happy holidays (holiday greeting)
phrase
[UK: ˈhæp.i ˈhɒl.ə.deɪz]
[US: ˈhæp.i ˈhɑːl.ə.deɪz]

Boas Festasphrase

happy hour (pub discount drinking hours)
noun

happy hournoun
{m}

happy medium (balanced position)
noun

meio-termonoun
{m}

happy New Year (Happy New Year)
phrase
[UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)]
[US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩]

feliz ano novophrase

Merry Christmas and a Happy New Year (traditional greeting for the Christmas and the new year)
phrase
[UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)]
[US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩]

Boas Festas!phrase

Bom Natal e Feliz Ano Novo!phrase

Feliz Natal e próspero Ano Novo!phrase

unhappy [unhappier, unhappiest] (not happy; sad)
adjective
[UK: ʌn.ˈhæ.pi]
[US: ʌn.ˈhæ.pi]

infelizadjective

tristeadjective