English | Portuguese |
---|---|
from (with the source or provenance of or at) preposition [UK: frəm] [US: frəm] | depreposition |
from A to Z (comprehensively) preposition [UK: frəm ə tuː zed] [US: frəm ə ˈtuː ˈziː] | de A a Zpreposition |
from cover to cover (from the first page to the last page) adverb [UK: frəm ˈkʌ.və(r) tuː ˈkʌ.və(r)] [US: frəm ˈkʌ.vər ˈtuː ˈkʌ.vər] | de cabo a raboadverb |
from dusk to dawn (from sunset to sunrise) preposition [UK: frəm dʌsk tuː dɔːn] [US: frəm ˈdəsk ˈtuː ˈdɒn] | de sol a solpreposition do amanhecer ao anoitecerpreposition |
from now on (from now, indefinitely) adverb [UK: frəm naʊ ɒn] [US: frəm ˈnaʊ ɑːn] | de agora em dianteadverb de hoje em dianteadverb doravanteadverb |
from scratch (from the beginning) preposition [UK: frəm skrætʃ] [US: frəm ˈskrætʃ] | do nadapreposition do zeropreposition |
from the bottom of one's heart (in earnest, with one's full feelings) preposition [UK: frəm ðə ˈbɒ.təm əv wʌnz hɑːt] [US: frəm ðə ˈbɑː.təm əv wʌnz ˈhɑːrt] | do fundo do coraçãopreposition |
from the get-go (from the very beginning) preposition | desde o começo/iníciopreposition |
from time to time (occasionally) preposition [UK: frəm ˈtaɪm tuː ˈtaɪm] [US: frəm ˈtaɪm ˈtuː ˈtaɪm] | de vez em quandopreposition |
apart from (except for) preposition [UK: ə.ˈpɑːt frəm] [US: ə.ˈpɑːrt frəm] | excetopreposition forapreposition |
bolt from the blue (something totally unexpected) noun [UK: bəʊlt frəm ðə bluː] [US: boʊlt frəm ðə ˈbluː] | imprevistonoun |
come from (derive one's opinions from) verb [UK: kʌm frəm] [US: ˈkəm frəm] | entenderverb ver o lado deverb |
come from (have as one's birthplace or nationality) verb [UK: kʌm frəm] [US: ˈkəm frəm] | ser deverb vir deverb |
fall from grace (to fall from one's current social position to something lower) verb [UK: fɔːl frəm ɡreɪs] [US: ˈfɑːl frəm ˈɡreɪs] | cair em desgraçaverb |
hail from (to be a native of) verb [UK: heɪl frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈheɪl frəm ˈsʌm.θɪŋ] | vir deverb |
like taking candy from a baby (easy) preposition | como tirar doce de uma criançapreposition |
separate the wheat from the chaff (to select only that which is of value) verb | |
smile from ear to ear (large smile) noun [UK: smaɪl frəm ɪə(r) tuː ɪə(r)] [US: ˈsmaɪl frəm ˈɪr ˈtuː ˈɪr] | |
suffer from (have a disease or condition) verb [UK: ˈsʌ.fə(r) frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌ.fər frəm ˈsʌm.θɪŋ] | sofrerverb |
the apple does not fall far from the tree (a child is similar to its parents) phrase | filho de peixephrase peixinho éphrase |
where are you from (in which country or region were you born or raised) phrase | de onde vens?phrase |