English-Portuguese dictionary »

doe meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
doe [does] (female deer)
noun
[UK: dəʊ]
[US: ˈdoʊ]

corçanoun
{f}

doe [does] (female hare)
noun
[UK: dəʊ]
[US: ˈdoʊ]

lebrenoun
{f}

doe [does] (female rabbit)
noun
[UK: dəʊ]
[US: ˈdoʊ]

coelhanoun
{f}

does anyone here speak English (does anyone here speak English?)
phrase

há alguém aqui que fala inglês?phrase

crime doesn't pay (if you a commit a crime you will most likely be punished for it)
phrase

o crime não compensaphrase

damned if one does and damned if one doesn't (dilemma with bad outcomes)
adjective

se correr o bicho pegaadjective

se ficar o bicho comeadjective

easy does it (do something gently or slowly)
phrase

vá/vai com calma/cuidadophrase

evildoer [evildoers] (person who performs evil acts)
noun
[UK: ˈiː.vəl.ˌduːə(r)]
[US: ˈiː.vəl.ˌduːər]

malfeitornoun
{m}

hors d'oeuvre [hors d'oeuvres] (appetizer)
noun
[UK: ˈhɔːz ˈdɜːv]
[US: ˈhɔːrz ˈdɝːv]

aperitivonoun
{m}

how much does it cost (how much is it?)
phrase

quanto custa?phrase

it doesn't matter phrase
[UK: ɪt ˈdʌznt ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər]

não importaphrase

não interessaphrase

John Doe (any unknown or anonymous male person)
noun
[UK: ˈdʒɒn.ˈdəʊ]
[US: ˈdʒɒn.ˈdəʊ]

Fulanonoun
{m}

money doesn't grow on trees (you must work in order to have money)
phrase
[UK: ˈmʌ.ni ˈdʌznt ɡrəʊ ɒn triːz]
[US: ˈmʌ.ni ˈdʌ.zənt ˈɡroʊ ɑːn ˈtriːz]

dinheiro não cresce em árvoresphrase

one swallow does not a summer make (one instance of an event does not necessarily indicate a trend)
phrase
[UK: wʌn ˈswɒ.ləʊ dʌz nɒt ə ˈsʌ.mə(r) ˈmeɪk]
[US: wʌn ˈswɑːlo.ʊ ˈdəz ˈnɑːt ə ˈsʌ.mər ˈmeɪk]

uma andorinha só não faz verãophrase

outdo [outdid, outdone, outdoing, outdoes] (to go beyond)
verb
[UK: aʊt.ˈduː]
[US: ˌɑːwt.ˈduː]

superarverb

overdo [overdid, overdone, overdoing, overdoes] (to do too much of something)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈduː]
[US: ˌoʊv.ə.ˈduː]

exagerarverb

pseudoephedrine (sympathomimetic alkaloid)
noun

pseudoefedrinanoun
{f}

redo [redid, redone, redoing, redoes] (to do again)
verb
[UK: ˌriː.ˈduː]
[US: ri.ˈduː]

refazerverb

the apple does not fall far from the tree (a child is similar to its parents)
phrase

filho de peixephrase

peixinho éphrase

the cowl does not make the monk (the superficial trappings of something are unrelated to its true essence)
phrase
[UK: ðə kaʊl dʌz nɒt ˈmeɪk ðə mʌŋk]
[US: ðə ˈkaʊl ˈdəz ˈnɑːt ˈmeɪk ðə ˈməŋk]

o hábito não faz o mongephrase

the left hand doesn't know what the right hand is doing (two parts of an organization are unaware of each other's activities)
phrase

a mão esquerda não sabe o que faz a direitaphrase

torpedo [torpedoes, torpedoed, torpedoing, torpedo] (to send a torpedo)
verb
[UK: tɔː.ˈpiː.dəʊ]
[US: tɔːr.ˈpiːˌdo.ʊ]

torpedearverb

undo [undid, undone, undoing, undoes] (to reverse)
verb
[UK: ʌn.ˈduː]
[US: ʌn.ˈduː]

desfazerverb

undo [undid, undone, undoing, undoes] (to unfasten)
verb
[UK: ʌn.ˈduː]
[US: ʌn.ˈduː]

desatarverb

what does … mean (what does … mean?)
phrase

o que … quer dizer?phrase

o que significa …?phrase

what doesn't kill you makes you stronger (hardship builds moral character)
phrase

engordaphrase

o que não mataphrase

where does it hurt (where does it hurt?)
phrase

onde dói?phrase

onde está doendo?phrase

where does this bus go phrase

para onde vai este autocarro?phrase

para onde vai este ônibus?phrase

where does this train go phrase

para onde vai este comboio?phrase

para onde vai este trem?phrase

wrongdoer [wrongdoers] (someone who does wrong)
noun
[UK: ˈrɒŋ.duːə(r)]
[US: ˈrɒŋ.ˈduːər]

malfeitornoun
{m}