English-Portuguese dictionary »
count meaning in Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| count [counts] (a countdown) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | contagem finalnoun |
| count [counts] (ruler of a county (male)) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | condenoun |
| count [counts] (the act of counting) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | contagemnoun |
| count [counts] (the result of a tally that reveals the number of items in a set) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | númeronoun |
| count [counted, counting, counts] (to be of significance; to matter) verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | importarverb valerverb |
| count [counted, counting, counts] (to enumerate or determine number) verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | contarverb |
| count angels on pinheads (to spend time on fruitless intellectual matters) verb | |
| count down (announce the passage of time) verb [UK: kaʊnt daʊn] [US: ˈkaʊnt ˈdaʊn] | fazerverb |
| count down (await a precisely timed expected event) verb [UK: kaʊnt daʊn] [US: ˈkaʊnt ˈdaʊn] | contar os diasverb |
| Count Dracula (fictional vampire) proper noun | Conde Dráculaproper noun |
| count noun (noun used to refer to things that can be counted) noun | substantivo contávelnoun |
| count on (rely upon, trust, or expect) verb [UK: kaʊnt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkaʊnt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | contar comverb |
| countable (capable of being counted, having a quantity) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | contáveladjective enumeráveladjective |
| countdown (a count backward to the time of some event) noun [UK: ˈkaʊnt.daʊn] [US: ˈkaʊnt.ˌdaʊn] | contagem regressivanoun |
| countdown (the acts of preparation carried out during this period) noun [UK: ˈkaʊnt.daʊn] [US: ˈkaʊnt.ˌdaʊn] | retrocontagemnoun |
| countenance [countenances] (face) noun [UK: ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈkaʊn.tə.nəns] | aparêncianoun semblantenoun |
| countenance [countenanced, countenancing, countenances] (tolerate, support, sanction) verb [UK: ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈkaʊn.tə.nəns] | tolerarverb |
| counter (contrary, in opposition; in an opposite direction) adverb [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | contraadverb |
| counter [counters] (kitchen surface for food preparation) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | bancadanoun |
| counter [counters] (one who counts) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | contadornoun |
| counter [counters] (table or board on which business is transacted) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | balcãonoun |
| counter- (in opposition to) adjective [UK: ˌkaʊn.tər] [US: ˌkaʊn.tər] | contra-adjective |
| counter-attack (an attack made in response to an attack by the opponents) noun [UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk] [US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk] | contra-ataquenoun |
| counter-attack (to attack in response to an attack by opponents) verb [UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk] [US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk] | contra-atacarverb |
| counterargument [counterarguments] (an argument that is opposed to another argument) noun [UK: kˈaʊntərˌɑːɡjuːmənt] [US: kˈaʊntɚrˌɑːrɡjuːmənt] | contra-argumentonoun |
| counterbalance (to apply weight in order to balance) verb [UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns] [US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns] | contrabalancearverb contrapesarverb |
| counterbalance [counterbalances] (weight balancing an opposite one) noun [UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns] [US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns] | contrapesonoun |
| counterblow (blow delivered in reply to another) noun [UK: ˈkaʊn.tə.bləʊ] [US: ˈkaʊn.tərˌblo.ʊ] | contragolpenoun |
| countercathexis (the suppression or repression of mental energy) noun | anticatexianoun contracatexianoun |
| counterclaim [counterclaims] (suit filed by a defendant against a plaintiff) noun [UK: ˈkaʊn.tə.kleɪm] [US: ˈkaʊn.tər.ˌklem] | reconvençãonoun |
| countercoup noun | contragolpenoun |
| counterculture [countercultures] (any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃə(r)] [US: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃər] | contraculturanoun |
| countercurrent [countercurrents] (Current that flows against the prevailing one) noun [UK: kˈaʊntəkˌʌrənt] [US: kˈaʊntɚkˈɜːrənt] | contracorrentenoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »