English | Portuguese |
---|---|
company [company] (group of individuals with a common purpose) noun [UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni] | companhianoun |
company [company] (in non-legal context, any business, without respect to incorporation) noun [UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni] | empresanoun |
company [company] (social visitors) noun [UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni] | visitanoun |
a man is known by the company he keeps (people are similar in character to their friends) phrase | dir-te-ei quem ésphrase diz-me com quem andasphrase |
accompany [accompanied, accompanying, accompanies] (obsolete: to keep company) verb [UK: əˈk.ʌm.pə.ni] [US: əˈk.əm.pə.ni] | fazer companhiaverb |
accompany [accompanied, accompanying, accompanies] (to attend as a companion) verb [UK: əˈk.ʌm.pə.ni] [US: əˈk.əm.pə.ni] | acompanharverb |
accompanying (present together) adjective [UK: əˈk.ʌm.pə.ni.ɪŋ] [US: əˈk.əm.pə.ni.ɪŋ] | acompanhanteadjective |
joint-stock company (company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company) noun [UK: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ] [US: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ] | empresa de capital abertonoun |
keep someone company (remain with someone) verb | |
limited liability company (type of company) noun [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni] | limitadanoun |
oil company (a company which trades, extracts or processes petroleum or oil) noun | petroleiranoun petrolíferanoun |
parent company (a company that owns or controls another company) noun [UK: ˈpeə.rənt ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpe.rənt ˈkʌm.pə.ni] | matriznoun |
public limited company (publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni] | sociedade anónimanoun |
you don't dip your pen in company ink (one should avoid romantic or sexual relationships in the workplace) phrase | não se come a carnephrase onde se ganha o pãophrase |