English-Portuguese dictionary »

build meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
build [built, built, building, builds] ((transitive) to form by combining materials or parts)
verb
[UK: bɪld]
[US: ˈbɪld]

construirverb

build [built, built, building, builds] ((transitive, computing) to construct software by compiling its source code)
verb
[UK: bɪld]
[US: ˈbɪld]

compilarverb

build [builds] (physique)
noun
[UK: bɪld]
[US: ˈbɪld]

físiconoun
{m}

build castles in the air (to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized)
verb
[UK: bɪld ˈkɑːs.l̩z ɪn ðə eə(r)]
[US: ˈbɪld ˈkæs.l̩z ɪn ðə ˈer]

fazer castelos no arverb

builder [builders] (a person who builds or constructs things)
noun
[UK: ˈbɪl.də(r)]
[US: ˈbɪl.dər]

construtornoun
{m}

construtoranoun
{f}

empreiteiranoun
{f}

empreiteironoun
{m}

building [buildings] (act or process of building)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ]
[US: ˈbɪld.ɪŋ]

construçãonoun
{f}

edificaçãonoun
{f}

building [buildings] (closed structure with walls and a roof)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ]
[US: ˈbɪld.ɪŋ]

edifícionoun
{m}

prédionoun
{m}

building block (block made of wood or plastic that is used as a children's toy)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒk]
[US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːk]

bloco de montarnoun
{m}

building block (component that is part of a larger construction)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒk]
[US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːk]

bloco de construçãonoun

building material (any material which is used for construction purposes)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ mə.ˈtɪə.rɪəl]
[US: ˈbɪld.ɪŋ mə.ˈtɪ.riəl]

material de construçãonoun
{m}

building site (place where a building is located, under construction, or will be erected)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ saɪt]
[US: ˈbɪld.ɪŋ ˈsaɪt]

canteiro de obrasnoun

apartment building (residential building with multiple flats)
noun
[UK: ə.ˈpɑːt.mənt ˈbɪld.ɪŋ]
[US: ə.ˈpɑːrt.mənt ˈbɪld.ɪŋ]

prédio de apartamentosnoun
{m}

bodybuilder [bodybuilders] (a person who uses diet and exercise to build an aesthetically muscular physique)
noun
[UK: ˈbɒ.di ˈbɪl.də(r)]
[US: ˈbɑː.di ˈbɪl.dər]

fisiculturistanoun
{m} {f}

bodybuilding [bodybuildings] (sport of muscle development)
noun
[UK: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ]
[US: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ]

culturismonoun
{m}

fisiculturismonoun
{m}

fisioculturismonoun
{m}

musculaçãonoun
{f}

outbuilding [outbuildings] (separate building associated with a main building)
noun
[UK: ˈaʊt.bɪld.ɪŋ]
[US: ˈaʊt.bɪld.ɪŋ]

dependêncianoun
{f}

rebuild [rebuilt, rebuilt, rebuilding, rebuilds] (to build again)
verb
[UK: ˌriː.ˈbɪld]
[US: ri.ˈbɪld]

reconstruirverb