English | Portuguese |
---|---|
boy (surprise or pleasure) interjection [UK: ˌbɔɪ] [US: ˌbɔɪ] | puxainterjection |
Boy Scout (male member of the Scout Movement) noun [UK: ˈbɔɪ.ˈskaʊt] [US: ˈbɔɪ.ˈskaʊt] | escoteironoun |
boyar (rank of aristocracy) noun [UK: boˈjɑː] [US: boˈjɑːr] | boiardonoun |
boycott [boycotts] (the act of boycotting) noun [UK: ˈbɔɪ.kɒt] [US: ˈbɔɪ.kɑːt] | boicotenoun |
boycott [boycotted, boycotting, boycotts] (to abstain from dealing with a person or organisation as a protest) verb [UK: ˈbɔɪ.kɒt] [US: ˈbɔɪ.kɑːt] | boicotarverb |
boyfriend [boyfriends] (male friend) noun [UK: ˈbɔɪ.frend] [US: ˈbɔɪ.frend] | amigonoun |
boyfriend [boyfriends] (male partner in a romantic relationship) noun [UK: ˈbɔɪ.frend] [US: ˈbɔɪ.frend] | namoradonoun |
boyhood [boyhoods] (The state or period of being a boy) noun [UK: ˈbɔɪ.hʊd] [US: ˈbɔɪ.hʊd] | meninicenoun |
boyish (like a boy) adjective [UK: ˈbɔɪɪʃ] [US: ˌbɔɪɪʃ] | infantiladjective pueriladjective |
altar boy (A boy serving as an acolyte) noun | acólitonoun coroinhanoun |
antiboycott (opposing or countering boycotts) adjective | antiboicoteadjective |
ball boy (A male person responsible for retrieving balls) noun [UK: bɔːl ˌbɔɪ] [US: ˈbɒl ˌbɔɪ] | boleironoun gandulanoun |
bellboy (A male worker, usually at a hotel, who carries luggage and runs errands) noun [UK: ˈbel.bɔɪ] [US: ˈbel.bɔɪ] | carregadornoun |
birthday boy (a male of any age whose birthday it is) noun | aniversariantenoun |
blue-eyed boy (someone's favourite, especially a young one) noun | menina dos olhosnoun |
cabin boy (a boy serving on a ship) noun [UK: ˈkæ.bɪn ˌbɔɪ] [US: ˈkæ.bən ˌbɔɪ] | grumetenoun |
copy boy noun | contínuonoun |
cowboy [cowboys] (man who identifies with cowboy culture) noun [UK: ˈkaʊ.bɔɪ] [US: ˈkaʊ.bɔɪ] | peãonoun |
cowboy [cowboys] (one who engages in reckless behavior) noun [UK: ˈkaʊ.bɔɪ] [US: ˈkaʊ.bɔɪ] | machãonoun |
cowboy [cowboys] (person who tends cattle) noun [UK: ˈkaʊ.bɔɪ] [US: ˈkaʊ.bɔɪ] | caubóinoun vaqueironoun |
do you have a boyfriend (do you have a boyfriend?) phrase | você tem namorado?phrase |
errand boy (male employed to run errands) noun | moleque de recadosnoun |
fanboy (someone devoted to a single subject) noun | fanboynoun fanáticonoun |
flamboyant (showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc.) adjective [UK: flæmˈbo.ɪənt] [US: flæm.ˌbɔɪənt] | extravaganteadjective |
flamboyant (tree) noun [UK: flæmˈbo.ɪənt] [US: flæm.ˌbɔɪənt] | acácia-rubranoun flamboiãnoun flamboyantnoun |
little boy (a diminutive male child) noun [UK: ˈlɪt.l̩ ˌbɔɪ] [US: ˈlɪt.l̩ ˌbɔɪ] | rapaznoun |
mama's boy (male overly attached to his mother) noun | filhinho da mamãenoun |
playboy [playboys] (man who devotes himself to pleasure) noun [UK: ˈpleɪ.bɔɪ] [US: ˈpleɪ.bɔɪ] | playboynoun |
Playboy (the adult magazine) proper noun [UK: ˈpleɪ.bɔɪ] [US: ˈpleɪ.bɔɪ] | Playboyproper noun |
Playboy Bunny (waitress at a Playboy Club) noun | Coelhinhanoun |
rent boy [rent boys] (young male prostitute) noun | acompanhante de luxonoun michênoun |
schoolboy [schoolboys] (young male student) noun [UK: ˈskuːl.bɔɪ] [US: ˈskuːl.bɔɪ] | alunonoun |