English | Portuguese |
---|---|
apples and oranges (non-comparable items) noun | |
are you allergic to any medications phrase | |
are you doing anything tomorrow phrase | |
are you taking any medications phrase | |
Argentine ant (an small, black ant belonging to the invasive species Linepithema humilis) noun | formiga argentinanoun formiga-argentinanoun |
army ant (tropical nomadic ant) noun | formiga-correiçãonoun |
artificial anus (an artificial opening of the intestine) noun | ânus artificialnoun |
arts and crafts (handicrafts) noun [UK: ɑːts ənd krɑːfts] [US: ˈɑːrts ænd ˈkræfts] | artesanatonoun |
back and forth (from one place to another and back again) adverb [UK: ˈbæk ənd fɔːθ] [US: ˈbæk ænd ˈfɔːrθ] | para frente e para trásadverb para lá e para cáadverb |
bamboo antshrike (a passerine bird) noun | : choca-do-bambunoun |
Banbury story of a cock and a bull (roundabout, nonsensical story) noun | história sem pé nem cabeçanoun |
band-tailed antshrike (bird) noun | |
barred antshrike (a passerine bird) noun | : choca-barradanoun |
be-all and end-all (Something considered to be of the utmost importance) noun [UK: biː ɔːl ənd ɛnd ɔːl ] [US: bi ɔl ənd ɛnd ɔl ] | razão de sernoun |
beck and call (summons and control, in a position as an attendant or servant) noun | à disposiçãonoun |
bed and breakfast (guesthouse providing breakfast) noun [UK: bed ənd ˈbrek.fəst] [US: ˈbed ænd ˈbrek.fəst] | hospedagem domiciliarnoun |
between a rock and a hard place (having the choice between two unpleasant options) preposition | entre a espada e a paredepreposition |
between a rock and a hard place (in a difficult and inescapable position) preposition | entre a cruz e a caldeirinhapreposition entre a cruz e a espadapreposition |
black-and-white (using shades of grey/gray) adjective [UK: blæk ənd waɪt] [US: ˈblæk ænd ˈwaɪt] | preto e brancoadjective |
black-crested antshrike (bird) noun | |
blink of an eye (moment (a very short period of time)) noun | piscar de olhosnoun |
block and tackle (system of several pulleys) noun [UK: ˈblɒk ənd ˈtæk.l̩] [US: ˈblɑːk ænd ˈtæk.l̩] | bloco de poliasnoun |
Bolivian slaty antshrike (passerine bird of the antbird family) noun | |
Bosnia and Herzegovina (country on the Balkan peninsula) proper noun [UK: ˈbɑːz.niə ənd ˌhert.səɡo.ˈviː.nə] [US: ˈbɑːz.niə ænd ˌhert.səɡo.ˈviː.nə] | Bósnia e Herzegovinaproper noun Bósnia-Herzegóvinaproper noun |
bow and arrow (weapon) noun [UK: baʊ ənd ˈæ.rəʊ] [US: ˈbaʊ ænd ˈæro.ʊ] | arco e flechanoun |
bread and circuses (food and entertainment provided by the state) noun | pão e circonoun |
brick and mortar (buildings and property for the conduct of a business) adjective | físicoadjective |
bucket and spade (child's toy) noun | balde e pánoun |
bullet ant (Paraponera clavata) noun | tocandiranoun |
by and large (mostly, generally; with few exceptions) adverb [UK: baɪ ənd lɑːdʒ] [US: baɪ ænd ˈlɑːrdʒ] | em geraladverb no geraladverb |
call an ambulance (request to call an ambulance) phrase | chame uma ambulânciaphrase |
camera angle (viewpoint from which something is photographed) noun | ângulo da câmaranoun ângulo da câmeranoun |
Castelnau's antshrike (passerine bird of the antbird family) noun | choca-seladanoun |
Castile and León (autonomous community of Spain) proper noun | Castela e Leãoproper noun |