English-Polish dictionary »

move meaning in Polish

EnglishPolish
move out verb
to vacate one's place of residence

wyprowadzić sięverb

move over

posuwać

move the goalposts verb
to alter the terms of an agreement or an agreed target, or the rules of a negotiation while it is ongoing

zmienić zasady gryverb

move up

awansować

move with the times verb

iść z duchem czasuverb

pójść z duchem czasuverb

moveable feast

święto ruchome

moved

poruszony

movement noun
physical motion

ruchnoun

movement noun
trend in various fields or social categories

ruchnoun

bowel movement noun
discharge of feces

stolecnoun

bowel movement noun
feces thus produced

ekskrementynoun

faith will move mountains proverb

wiara czyni cuda

wiara góry przenosi

finishing move noun
final blow

coup de grâcenoun

freedom of movement noun
the right of a citizen to travel within a state, and to leave and return to that state

swoboda poruszania sięnoun

house mover noun

osoba zamująca się przeprowadzkaminoun

International Red Cross and Red Crescent Movement

Międzynarodowy Ruch Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca

makeup remover noun
product for removing make-up

abszminkanoun

płyn do demakijażunoun

nail polish remover noun
solvent used to remove nail polish

zmywacz do paznokcinoun

new religious movement noun
religious community or spiritual group

nowy ruch religijnynoun

power move noun
aggressive action

ruch władzynoun

rapid eye movement noun
rapid movement of the eyes

REMnoun

reciprocating movement

ruch posuwisto-zwrotny

remove verb
to take away

odejmowaćverb

odjąćverb

usunąćverb

usuwaćverb

remove by force

odbierać

remove from

wyjąć

resistance movement

ruch oporu

social movement noun

ruch społecznynoun

stain remover noun
liquid used to remove stains

odplamiacznoun

unmoved

nieczuły

Yiddish language movement

jidyszyzm

Yiddishist movement

jidyszyzm

12