English-Norwegian dictionary »

user meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
user [users] (one who uses something, a consumer)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)]
[US: ˈjuːz.ər]

(Bokmål) brukernoun
{m}

(Nynorsk) brukarnoun
{m}

user [users] (person who uses a computer)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)]
[US: ˈjuːz.ər]

brukernoun

user-friendly (designed to be easy to use)
adjective
[UK: ˈjuːz.ə(r) ˈfrend.li]
[US: ˈjuːz.ər ˈfrend.li]

(Bokmål) brukervennligadjective

(Nynorsk) brukarvenleg, brukarvennlegadjective

user interface [user interfaces] (the part of a software application that a user sees and interacts with)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes]

(Bokmål) brukergrensesnittnoun
{n}

(Nynorsk) brukargrensesnittnoun
{n}

username (a person's identification on an individual computer system)
noun
[UK: ˈjuːzəneɪm]
[US: ˈjuːzəneɪm]

(Bokmål) brukernavnnoun
{n}

accuser [accusers] (one who accuses)
noun
[UK: ə.ˈkjuː.zə(r)]
[US: ə.ˈkjuː.zər]

(Bokmål) anklagernoun
{m}

graphical user interface [graphical user interfaces] (type of user interface)
noun
[UK: ˈɡræ.fɪk.l̩ ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈɡræ.fɪk.l̩ ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes]

grafisk brukergrensesnittnoun
{n}

infelicitous [infelicitouser, infelicitousest] (inappropriate or awkward; not well said, expressed, or done)
adjective
[UK: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs]
[US: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs]

uheldigadjective

infelicitous [infelicitouser, infelicitousest] (unhappy or unfortunate)
adjective
[UK: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs]
[US: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs]

ulykkelig, uheldigadjective

obtuse [obtuser, obtusest] (geometry: larger than 90° but less than 180°)
adjective
[UK: əb.ˈtjuːs]
[US: abˈtuːs]

stumpadjective

obtuse [obtuser, obtusest] (intellectually dull)
adjective
[UK: əb.ˈtjuːs]
[US: abˈtuːs]

(Bokmål) dum, sløv, tregadjective

wear the trousers (to be the dominant partner)
verb
[UK: weə(r) ðə ˈtraʊ.zəz]
[US: ˈwer ðə ˈtraʊ.zərz]

(Bokmål) ha buksene påverb

wheelchair user (person who uses a wheelchair)
noun

(Bokmål) rullestolbrukernoun
{m}