English-Norwegian dictionary »

rum meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
rum [rums] (distilled spirit)
noun
[UK: rʌm]
[US: ˈrəm]

(Bokmål) romnoun
{m}

(Nynorsk) romnoun
{m}

rumba (dance)
noun
[UK: ˈrʌm.bə]
[US: ˈrʌm.bə]

rumbanoun

rumble [rumbles] (low, heavy, continuous sound)
noun
[UK: ˈrʌm.bl̩]
[US: ˈrʌm.bl̩]

rumlingnoun
{c}

rumble [rumbled, rumbling, rumbles] (to make a low pitched noise)
verb
[UK: ˈrʌm.bl̩]
[US: ˈrʌm.bl̩]

rumleverb

ruminant (artiodactyl ungulate mammal which chews cud)
noun
[UK: ˈruː.mɪ.nənt]
[US: ˈruː.mə.nənt]

(Bokmål) drøvtyggernoun
{m}

(Nynorsk) jortarnoun
{m}, drøvtyggar {m}, drøvtyggjar {m}

ruminant (chewing cud)
adjective
[UK: ˈruː.mɪ.nənt]
[US: ˈruː.mə.nənt]

(Bokmål) drøvtyggendeadjective

(Nynorsk) jortande, ørtandeadjective

ruminate [ruminated, ruminating, ruminates] (to chew cud)
verb
[UK: ˈruː.mɪ.neɪt]
[US: ˈruː.mə.ˌnet]

(Bokmål) tygge drøv, drøvtyggeverb

(Nynorsk) jorte, ørteverb

ruminate [ruminated, ruminating, ruminates] (to meditate)
verb
[UK: ˈruː.mɪ.neɪt]
[US: ˈruː.mə.ˌnet]

tygge påverb

rummage [rummaged, rummaging, rummages] (to hastily search for)
verb
[UK: ˈrʌ.mɪdʒ]
[US: ˈrʌ.mɪdʒ]

(Bokmål) rote rundt i, omkalfatreverb

grovsøkeverb

rummage [rummaged, rummaging, rummages] (to search something thoroughly and with disregard)
verb
[UK: ˈrʌ.mɪdʒ]
[US: ˈrʌ.mɪdʒ]

endevendeverb

rummage [rummaged, rummaging, rummages] (to search something which contains many items)
verb
[UK: ˈrʌ.mɪdʒ]
[US: ˈrʌ.mɪdʒ]

gjennomsøkeverb

rumor [rumors] (statement or claim from no known reliable source)
noun
[UK: ˈruː.mə(r)]
[US: ˈruː.mər]

(Bokmål) ryktenoun
{n}

(Nynorsk) ryktenoun
{n}

rump [rumps] (the buttocks)
noun
[UK: rʌmp]
[US: ˈrəmp]

rumpenoun
{f}

rumpus (noise and confusion)
noun
[UK: ˈrʌm.pəs]
[US: ˈrʌm.pəs]

rumpusnoun

breadcrumb [breadcrumbs] (tiny piece of bread)
noun
[UK: ˈbred.krʌm]
[US: ˈbred.krʌm]

(Bokmål) brødrasp (uncountable, collective sense)noun
{n}

(Nynorsk) brødrasp (uncountable, collective sense)noun
{n}

bupleurum (plant of the genus Bupleurum)
noun

(Bokmål) hareøreslektanoun
{f}

colostrum [colostrums] (a form of milk)
noun
[UK: kˈɒlɒstrəm]
[US: kˈɑːlɑːstrəm]

(Bokmål) råmelknoun
{m} {f}, råmjølk {m} {f}

(Nynorsk) råmjølknoun
{f}

conundrum [conundrums] (difficult question or riddle)
noun
[UK: kə.ˈnʌn.drəm]
[US: kə.ˈnən.drəm]

gåtenoun
{m} {f}

crumble [crumbled, crumbling, crumbles] (to fall apart)
verb
[UK: ˈkrʌm.bl̩]
[US: ˈkrʌm.bl̩]

falle i grusverb

crumble [crumbled, crumbling, crumbles] (to render into crumbs)
verb
[UK: ˈkrʌm.bl̩]
[US: ˈkrʌm.bl̩]

smuldreverb

drum [drums] (barrel etc. for liquid)
noun
[UK: drʌm]
[US: ˈdrəm]

(Bokmål) fatnoun
{n}

(Nynorsk) fatnoun
{n}

drum [drums] (hollow, cylindrical object)
noun
[UK: drʌm]
[US: ˈdrəm]

(Bokmål) trommelnoun
{m}

(Nynorsk) trommelnoun
{m}

drum [drums] (musical instrument)
noun
[UK: drʌm]
[US: ˈdrəm]

(Bokmål) trommenoun
{m} {f}

(Nynorsk) trommenoun
{f}

drum roll (sound produced by hitting a drum repeatedly)
noun

(Bokmål) trommevirvelnoun
{m}

drummer [drummers] (one who plays the drums)
noun
[UK: ˈdrʌ.mə(r)]
[US: ˈdrʌ.mər]

batteristnoun
{m}, trommeSlager {m}, trommiS {m}

drumstick [drumsticks] (stick used to play drums)
noun
[UK: ˈdrʌm.stɪk]
[US: ˈdrʌm.stɪk]

(Bokmål) trommestikkenoun
{m} {f}

(Nynorsk) trommestikkenoun
{f}

durum wheat (hard variety of wheat)
noun
[UK: ˈdʊ.rəm ˈwiːt]
[US: ˈdʊ.rəm ˈhwiːt]

(Bokmål) durumhvetenoun
{m}

eardrum [eardrums] (membrane separating outer and middle ears)
noun
[UK: ˈɪə.drʌm]
[US: ˈɪə.drʌm]

(Bokmål) trommehinnenoun

12