English-Norwegian dictionary »

reed meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
reed [reeds] (grass-like plant)
noun
[UK: riːd]
[US: ˈriːd]

sivnoun
{n}, rør {n}

reed [reeds] (music: part of mouthpiece)
noun
[UK: riːd]
[US: ˈriːd]

rørnoun
{n}

agree [agreed, agreeing, agrees] (harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur)
verb
[UK: ə.ˈɡriː]
[US: ə.ˈɡriː]

være enigverb

agree [agreed, agreeing, agrees] (to yield assent, to accede)
verb
[UK: ə.ˈɡriː]
[US: ə.ˈɡriː]

jatteverb

agree [agreed, agreeing, agrees] verb
[UK: ə.ˈɡriː]
[US: ə.ˈɡriː]

overensstemmeverb

breed [breeds] (all animals or plants of the same species or subspecies)
noun
[UK: briːd]
[US: ˈbriːd]

(Bokmål) rase (animals)noun
{m}

(Nynorsk) rase (animals)noun
{m}

common reed [common reeds] (type of reed grass)
noun
[UK: ˈkɒ.mən riːd]
[US: ˈkɑː.mən ˈriːd]

(Bokmål) takrørnoun
{n}

(Nynorsk) takrørnoun
{f} {n}, takrøyr {f} {n}

creed [creeds] (reading or statement of belief that summarizes the faith it represents)
noun
[UK: kriːd]
[US: ˈkriːd]

trosbekjennelsenoun
{m}

creed [creeds] (that which is believed)
noun
[UK: kriːd]
[US: ˈkriːd]

tronoun
{m}

creed (to believe, credit, see also: believe)
verb
[UK: kriːd]
[US: ˈkriːd]

troverb

disagree [disagreed, disagreeing, disagrees] (to fail to agree)
verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː]
[US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː]

(være) uenigverb

disagree [disagreed, disagreeing, disagrees] (to fail to conform or correspond with)
verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː]
[US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː]

ikke stemme overensverb

free [freed, freeing, frees] (make free)
verb
[UK: friː]
[US: ˈfriː]

frigjøre, frigi, befri, løslateverb

freedom [freedoms] (state of not being imprisoned or enslaved)
noun
[UK: ˈfriː.dəm]
[US: ˈfriː.dəm]

(Bokmål) fridomnoun
{m}, frihet {m} {f}

(Nynorsk) fridomnoun
{m}

freedom [freedoms] noun
[UK: ˈfriː.dəm]
[US: ˈfriː.dəm]

frihetnoun

Freedom Day (annual commemorative)
proper noun

Frihetsdagenproper noun

freedom fighter (fighter)
noun
[UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)]
[US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər]

(Bokmål) frihetskjempernoun
{m}

freedom of movement (the right of a citizen to travel within a state, and to leave and return to that state)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt]

(Bokmål) bevegelsesfrihetnoun
{m} {f}

freedom of religion (the right to hold any religious beliefs)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv rɪ.ˈlɪ.dʒən]
[US: ˈfriː.dəm əv rə.ˈlɪ.dʒən]

(Bokmål) religionsfrihetnoun
{m} {f}

freedom of the press (right of media to disseminate ideas and opinions)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ðə pres]
[US: ˈfriː.dəm əv ðə ˈpres]

(Bokmål) pressefrihetnoun
{m} {f}, trykkefrihet {m} {f}

(Nynorsk) prentefridomnoun
{m}, trykkefridom {m}

freedom to roam (right to access public or privately owned land)
noun

allemannsrettennoun

greed (selfish desire for more than is needed)
noun
[UK: ɡriːd]
[US: ˈɡriːd]

(Bokmål) griskhetnoun
{m} {f}, grådighet {m} {f}

(Nynorsk) griskheitnoun
{f}, grådigheit {f}

greedy [greedier, greediest] (having greed; consumed by selfish desires)
adjective
[UK: ˈɡriː.di]
[US: ˈɡriː.di]

(Bokmål) grådigadjective

(Nynorsk) grådig, grådugadjective

inbreeding (breeding between members of small population)
noun
[UK: ˌɪn.ˈbriːd.ɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈbriːd.ɪŋ]

innavlnoun
{m}

Nicene Creed (official creed of the early Christian church stating tenets of the Christian faith)
proper noun

(Bokmål) Den nikenske trosbekjennelseproper noun
{f}

(Nynorsk) Den nikenske truvedkjenningaproper noun
{f}