English-Norwegian dictionary »

rage meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
rage [rages] (a violent anger)
noun
[UK: reɪdʒ]
[US: ˈreɪdʒ]

(Bokmål) raserinoun
{n}

(Nynorsk) raserinoun
{n}

rage [raged, raging, rages] (act in an angry manner)
verb
[UK: reɪdʒ]
[US: ˈreɪdʒ]

raseverb

anchorage [anchorages] (place for anchoring)
noun
[UK: ˈæŋk.ə.rɪdʒ]
[US: ˈæŋk.ə.rədʒ]

(Bokmål) ankerplassnoun
{m}, ankringSPllaSS {m}

(Nynorsk) ankerplassnoun
{m}, ankringSPllaSS {m}

average [averages] (arithmetic mean)
noun
[UK: ˈæ.və.rɪdʒ]
[US: ˈæ.və.rɪdʒ]

(Bokmål) gjennomsnitt, middeltallnoun
{n}

(Nynorsk) gjennomsnitt, medeltalnoun
{n}

average (constituting or relating to the average)
adjective
[UK: ˈæ.və.rɪdʒ]
[US: ˈæ.və.rɪdʒ]

(Bokmål) gjennomsnittlig, middelsadjective

(Nynorsk) gjennomsnittleg, middelsadjective

average Joe (typical average person)
adjective
[UK: ˈæ.və.rɪdʒ dʒəʊ]
[US: ˈæ.və.rɪdʒ ˈdʒoʊ]

(Bokmål) streitingadjective
{m}

beverage [beverages] (drink)
noun
[UK: ˈbe.və.rɪdʒ]
[US: ˈbe.və.rɪdʒ]

(Bokmål) drikknoun
{m}

borage (Borago officinalis)
noun
[UK: ˈbɒ.rɪdʒ]
[US: ˈbɒ.rɪdʒ]

(Bokmål) agurkurtnoun
{m} {f}, hjulkrone {m} {f}, lySblomSt {m}

courage (quality of a confident character)
noun
[UK: ˈkʌ.rɪdʒ]
[US: ˈkɜː.rədʒ]

(Bokmål) motnoun
{n}, taPlPlerhet {m}

courage noun
[UK: ˈkʌ.rɪdʒ]
[US: ˈkɜː.rədʒ]

motnoun
{n}

coverage [coverages] (amount by which something or someone is covered)
noun
[UK: ˈkʌ.və.rɪdʒ]
[US: ˈkʌ.və.rədʒ]

(Bokmål) dekningnoun
{m} {f}, dekke {n}

(Nynorsk) dekkingnoun
{f}, dekning {f}, dekke {n}

discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to persuade somebody not to do something)
verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

å ikke anbefaleverb

disparage [disparaged, disparaging, disparages] (to dishonor by a comparison)
verb
[UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ]
[US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ]

(Bokmål) ringeakte, rakke ned på, nedvurdere, forkleineverb

encourage [encouraged, encouraging, encourages] (mentally support or motivate)
verb
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ]

oppmuntreverb

encourage [encouraged, encouraging, encourages] (spur on, recommend)
verb
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ]

anbefaleverb

encouragement [encouragements] (the act of encouraging)
noun
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt]

(Bokmål) oppmuntringnoun
{m} {f}

(Nynorsk) oppmuntringnoun
{f}

entourage [entourages] (retinue of attendants, associates or followers)
noun
[UK: ˌɒn.tʊ.ˈrɑːʒ]
[US: ˌɑːn.tʊ.ˈrɑːʒ]

(Bokmål) følgenoun
{n}

garage [garages] (building or section of building to store a car, tools etc.)
noun
[UK: ˈɡæ.rɑːʒ]
[US: ɡə.ˈrɑːʒ]

(Bokmål) garasjenoun
{m}

(Nynorsk) garasjenoun
{m}

leverage [leveraged, leveraging, leverages] (use, exploit, take full advantage of)
verb
[UK: ˈliː.və.rɪdʒ]
[US: ˈle.və.rɪdʒ]

dra fordel av, profittere på, utnytteverb

mirage [mirages] (an optical phenomenon)
noun
[UK: ˈmɪ.rɑːʒ]
[US: mə.ˈrɑːʒ]

luftspeilingnoun
{m}

national average (term used in comparisons)
noun

(Bokmål) landsgjennomsnittnoun
{n}

(Nynorsk) landsgjennomsnittnoun
{n}

outrage [outrages] noun
[UK: ˈaʊ.treɪdʒ]
[US: ˈaʊ.ˌtredʒ]

skjenselsgjerningnoun
{c}

outrageous (shocking)
adjective
[UK: aʊt.ˈreɪ.dʒəs]
[US: aʊ.ˈtreɪ.dʒəs]

uhørtadjective

parking garage (building to park vehicles)
noun
[UK: ˈpɑːkɪŋ ˈɡæ.rɑːʒ]
[US: ˈpɑːrkɪŋ ɡə.ˈrɑːʒ]

parkeringshusnoun
{n}

peerage (book listing peers and their families)
noun
[UK: ˈpɪə.rɪdʒ]
[US: ˈpɪ.rədʒ]

adelskalendernoun
{m}

storage [storages] (place)
noun
[UK: ˈstɔː.rɪdʒ]
[US: ˈstɔː.rədʒ]

lagernoun
{n}

strawberry saxifrage (Saxifraga stolonifera)
noun

ynglesildrenoun

suffrage [suffrages] (the right to vote)
noun
[UK: ˈsʌ.frɪdʒ]
[US: ˈsʌ.frɪdʒ]

stemmerettnoun
{m}

suffragette (female supporter of women's right to vote)
noun
[UK: ˌsʌ.frə.ˈdʒet]
[US: ˌsʌ.frə.ˈdʒet]

(Bokmål) suffragettenoun
{m} {f}

(Nynorsk) suffragettenoun
{f}

underage (below legal age)
adjective
[UK: ˌʌnd.ər.ˈeɪdʒ]
[US: ˌʌnd.ər.ˈeɪdʒ]

(Bokmål) mindreårigadjective

(Nynorsk) mindreårigadjective

12