English-Norwegian dictionary »

proxy meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
proxy [proxies] ((software) an interface for a service)
noun
[UK: ˈprɒk.si]
[US: ˈprɑːk.si]

(Bokmål) mellomtjenernoun
{m}, Plroxy {m}, Plroxytjener {m}

(Nynorsk) mellomtenarnoun
{m}, Plroxy {m}

proxy [proxies] (agent or substitute authorized to act for another person)
noun
[UK: ˈprɒk.si]
[US: ˈprɑːk.si]

(Bokmål) stedfortreder, fullmektignoun
{m}

(Nynorsk) avløysar, fullmektignoun
{m}, varamann {m}, vikar {m}

proxy [proxies] (authority to act for another, especially when written)
noun
[UK: ˈprɒk.si]
[US: ˈprɑːk.si]

(Bokmål) fullmaktnoun
{c}

(Nynorsk) fullmaktnoun
{f}

proxy war (war where two powers use third parties)
noun

(Bokmål) stedfortrederkrig (where outright war is not the case)noun
{m}, Stedfortrederkonflikt {m}