English-Norwegian dictionary »

pay meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
pay [paid, paid] (to be profitable)
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

(Bokmål) lønne segverb

(Nynorsk) løne seg , lønne segverb

pay [paid, paid] (to give money in exchange for goods or services)
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

(Bokmål) betaleverb

pay [paid, paid] verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

betaleverb

pay attention (to be attentive)
verb
[UK: peɪ ə.ˈten.ʃn̩]
[US: ˈpeɪ ə.ˈten.ʃn̩]

(Bokmål) følge medverb

pay day (the day of the week/month etc. when wages are received)
noun
[UK: peɪ deɪ]
[US: ˈpeɪ ˈdeɪ]

lønningsdagnoun
{m}

pay off (to become worthwhile; to produce a net benefit)
verb
[UK: peɪ ɒf]
[US: ˈpeɪ ˈɒf]

(Bokmål) lønne segverb

pay off (to bribe, especially to deter oversight)
verb
[UK: peɪ ɒf]
[US: ˈpeɪ ˈɒf]

(Bokmål) bestikkeverb

pay off (to pay back (repay, pay off) the entirety of a loan, thereby effecting the release of a lien on)
verb
[UK: peɪ ɒf]
[US: ˈpeɪ ˈɒf]

(Bokmål) avbetale, amortisereverb

pay off (to pay back; to repay)
verb
[UK: peɪ ɒf]
[US: ˈpeɪ ˈɒf]

(Bokmål) avbetale, tilbakebetale, amortisereverb

payee [payees] (One to whom money is paid)
noun
[UK: peɪ.ˈiː]
[US: peɪ.ˈiː]

(Bokmål) betalingsmottakernoun
{m}, betalingSmottager {m}

(Nynorsk) betalingsmottakarnoun
{m}

payer [payers] (one who pays)
noun
[UK: ˈpeɪə(r)]
[US: ˈpeɪər]

(Bokmål) betalernoun
{m}

(Nynorsk) betalarnoun
{m}

payload [payloads] (that part of a cargo that produces revenue)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

(Bokmål) nyttelastnoun
{m} {f}

(Nynorsk) nyttelastnoun
{m} {f}

payload [payloads] (the actual data in a data stream)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

datalastnoun
{m}

payload [payloads] (the functional part of a computer virus rather than the part that spreads it)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

skadelastnoun
{m}

payload [payloads] (the total weight of passengers, crew, equipment and cargo carried by an aircraft or spacecraft)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

nyttelastnoun
{m}

payment [payments] (the act of paying)
noun
[UK: ˈpeɪ.mənt]
[US: ˈpeɪ.mənt]

(Bokmål) betalingnoun
{m} {f}

paywall (a feature of a website that only allows access to paying subscribers)
noun

(Bokmål) betalingsmurnoun
{m}

advance payment (part of a contractually due sum)
noun
[UK: əd.ˈvɑːns ˈpeɪ.mənt]
[US: əd.ˈvæns ˈpeɪ.mənt]

(Bokmål) forhåndsbetalingnoun
{m} {f}

balance of payments (measure of the flow of money into and out of a country)
noun
[UK: ˈbæ.ləns əv ˈpeɪ.mənts]
[US: ˈbæ.ləns əv ˈpeɪ.mənts]

(Bokmål) betalingsbalansenoun
{m}

(Nynorsk) betalingsbalansenoun
{m}

holiday pay (basic wage paid while on holiday)
noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ peɪ]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈpeɪ]

(Bokmål) feriepengernoun
{Pl}

(Nynorsk) feriepengarnoun
{Pl}

papaya [papayas] (fruit)
noun
[UK: pə.ˈpaɪə]
[US: pə.ˈpaɪə]

papayanoun

prepayment [prepayments] (payment in advance)
noun
[UK: ˌpriː.ˈpeɪ.mənt]
[US: pri.ˈpeɪ.mənt]

(Bokmål) forhåndsbetalingnoun
{m} {f}

taxpayer [taxpayers] (person who pays tax)
noun
[UK: ˈtæk.speɪə(r)]
[US: ˈtæk.ˌspeər]

(Bokmål) skattebetalernoun
{m}

(Nynorsk) skattebetalarnoun
{m}