English-Norwegian dictionary »

miss meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
Miss (title)
noun
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

frøkennoun

miss [missed, missing, misses] (to fail to notice, to overlook)
verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

(Bokmål) overseverb

miss [missed, missing, misses] (to feel the absence of someone or something; to feel the want or need of)
verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

(Bokmål) savneverb

miss [misses] (unmarried woman)
noun
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

frøkennoun

misshapen (deformed)
adjective
[UK: ˌmɪs.ˈʃeɪ.pən]
[US: ˌmɪs.ˈʃeɪ.pən]

vanskapt, misdannetadjective

missile [missiles] (self-propelled, guidable projectile)
noun
[UK: ˈmɪ.saɪl]
[US: ˈmɪ.səl]

(Bokmål) missilnoun
{n}

missing (not able to be located)
adjective
[UK: ˈmɪs.ɪŋ]
[US: ˈmɪs.ɪŋ]

(Bokmål) savnetadjective

mission [missions] (religious evangelism)
noun
[UK: ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪʃ.n̩]

(Bokmål) misjonnoun
{m}

mission [missions] (set of tasks that fulfills a purpose)
noun
[UK: ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪʃ.n̩]

(Bokmål) oppdragnoun
{n}

mission statement (declaration of the purpose of an organization)
noun

formålsparagrafnoun

missionary [missionaries] (person traveling to spread a religion)
noun
[UK: ˈmɪ.ʃən.ri]
[US: ˈmɪ.ʃə.ˌne.ri]

misjonærnoun
{m}

missionary position (position for sexual intercourse)
noun
[UK: ˈmɪ.ʃən.ri pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪ.ʃə.ˌne.ri pə.ˈzɪʃ.n̩]

(Bokmål) misjonærstillingnoun
{m} {f}

(Nynorsk) misjonærstillingnoun
{c}

Mississippi (river)
proper noun
[UK: ˌmɪ.sɪ.ˈsɪ.pi]
[US: ˌmɪ.sə.ˈsɪ.pi]

(Bokmål) Mississippiproper noun
{f}

(Nynorsk) Mississippielvaproper noun
{f}

Mississippi (state)
proper noun
[UK: ˌmɪ.sɪ.ˈsɪ.pi]
[US: ˌmɪ.sə.ˈsɪ.pi]

Mississippiproper noun

Missouri (US state)
proper noun
[UK: mɪ.ˈzʊə.ri]
[US: mə.ˈzʊ.ri]

Missouriproper noun

misspelling [misspellings] (misspelt word)
noun
[UK: ˌmɪs.ˈspel.ɪŋ]
[US: ˌmɪs.ˈspel.ɪŋ]

(Bokmål) stavefeilnoun
{m}

(Nynorsk) stavefeilnoun
{m}

admission [admissions] (the act or practice of admitting)
noun
[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩]
[US: æd.ˈmɪʃ.n̩]

(Bokmål) (into hospital) innleggelsenoun
{m}

ballistic missile (missile)
noun
[UK: bə.ˈlɪ.stɪk ˈmɪ.saɪl]
[US: bə.ˈlɪ.stɪk ˈmɪ.səl]

(Bokmål) ballistisk missilnoun
{n}

commission [commissions] (body of officials)
noun
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

(Bokmål) kommisjonnoun
{m}

commission [commissions] (fee charged)
noun
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

(Bokmål) provisjonnoun
{m}

(Nynorsk) provisjonnoun
{m}

commissioner [commissioners] (member of a commission)
noun
[UK: kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r)]
[US: kə.ˈmɪ.ʃə.nər]

(Bokmål) kommissærnoun
{m}

(Nynorsk) kommissærnoun
{m}

cruise missile (winged missile)
noun
[UK: ˈkruː.zə(r) ˈmɪ.saɪl]
[US: ˈkruː.zər ˈmɪ.səl]

(Bokmål) krysserrakettnoun
{m}, krySSermiSSil {n}

(Nynorsk) kryssarrakettnoun
{m}

dismissal [dismissals] (deprivation of office)
noun
[UK: dɪz.ˈmɪs.l̩]
[US: ˌdɪ.ˈsmɪs.l̩]

(Bokmål) oppsigelsenoun
{m}

emissary [emissaries] (an agent sent on a mission to represent the interests of someone else)
noun
[UK: ˈe.mɪ.sə.ri]
[US: ˈe.mə.ˌse.ri]

(Bokmål) sendebudnoun
{n}

fear of missing out (form of social anxiety characterized by compulsive concern that one might be missing opportunities)
noun

(Bokmål) gåglippavangstnoun
{m}

High Commission (embassy of a Commonwealth country)
noun

(Bokmål) høykommisjonnoun
{m}

high commissioner (high-ranking official)
noun
[UK: haɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r)]
[US: ˈhaɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nər]

(Bokmål) høykommissærnoun
{m}

I miss you phrase
[UK: ˈaɪ mɪs juː]
[US: ˈaɪ ˈmɪs ˈjuː]

(Nynorsk) eg saknar degphrase

non-commissioned officer (person of authority in the military who has not received a commission)
noun
[UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈɒfɪsə ]
[US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈɔfəsər ]

(Bokmål) underoffiser (historical military grade)noun
{m}

permission [permissions] (authorisation)
noun
[UK: pə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: pər.ˈmɪʃ.n̩]

(Bokmål) tillatelsenoun
{m}, PlermiSjon {m}

permissive (lenient)
adjective
[UK: pə.ˈmɪ.sɪv]
[US: pər.ˈmɪ.sɪv]

tolerantadjective

positron emission tomography (a medical imaging technique)
noun
[UK: ˈpɒ.zɪ.trɒn ɪ.ˈmɪʃ.n̩ tə.ˈmɒ.ɡrə.fi]
[US: ˈpɑː.zə.ˌtrɑːn ˌɪ.ˈmɪʃ.n̩ tə.ˈmɒ.ɡrə.fi]

positronemisjonstomografinoun

transmissible (able to be transmitted)
adjective
[UK: trænz.ˈmɪ.səbl]
[US: træns.ˈmɪ.sə.bəl]

(Bokmål) overførbaradjective

(Nynorsk) overførbaradjective

12