English | Norwegian |
---|---|
it never rains but it pours (unfortunate events occur in quantity) phrase [UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz] | (Bokmål) en ulykke kommer sjelden alene (a misfortune seldom comes alone)phrase (Nynorsk) ei ulykke kjem sjeldan aleine (a misfortune seldom comes alone)phrase |